Faqja 1 nga 10

Kapitulli i parë. SHORTESA NGA QYTETI LULE

Në një qytet përrallor jetonin njerëz të shkurtër. Ata u quajtën të shkurtër sepse ishin shumë të vegjël. Secila e shkurtër kishte madhësinë e një kastraveci të vogël. Ishte shumë bukur në qytetin e tyre. Lule rriteshin rreth çdo shtëpie: margarita, luleradhiqe, luleradhiqe. Aty edhe rrugët u emëruan me emra të luleve: Rruga Kolokolchikov, Rruga e Daisies, Bulevardi Vasilkov. Dhe vetë qyteti quhej Qyteti i Luleve. Ai qëndroi në breg të një përroi.

Njerëzit e shkurtër këtë përrua e quajtën Lumi i Kastravecit, sepse në brigjet e përroit rriteshin shumë kastraveca.

Përtej lumit ishte një pyll. Të shkurtrat bënin varka nga lëvorja e thuprës, notuan përtej lumit dhe shkuan në pyll për të blerë manaferra, kërpudha dhe arra. Ishte e vështirë për të mbledhur manaferrat, sepse ato të shkurtra ishin të vogla, dhe për të marrë arrat duhej të ngjiteshe në një kaçubë të lartë dhe madje të mbante një sharrë me vete. Asnjë burrë i vetëm i shkurtër nuk mund të zgjidhte një arrë me duar - ato duhej të priheshin me sharrë. Kërpudhat gjithashtu priheshin me sharrë. Ata e prenë kërpudhat deri në rrënjë, më pas e panë në copa dhe e zvarritën në shtëpi pjesë-pjesë.

Të shkurtrat nuk ishin të gjitha njësoj: disa prej tyre quheshin bebe, dhe të tjerë quheshin bebe. Fëmijët mbanin gjithmonë ose pantallona të gjata të zbërthyera ose pantallona të shkurtra me brez, dhe të vegjëlve u pëlqente të vishnin fustane me materiale shumëngjyrëshe dhe të ndritshme. Fëmijëve nuk u pëlqente të shqetësoheshin me modelin e flokëve, dhe për këtë arsye flokët e tyre ishin të shkurtër, dhe të vegjëlit kishin flokë të gjatë, pothuajse deri në bel. Të vegjëlve u pëlqente të bënin modele të ndryshme flokësh të bukur, ata i gërshetonin flokët me gërsheta të gjata, endnin shirita në gërsheta dhe mbanin harqe në kokë. Shumë fëmijë ishin shumë krenarë që ishin fëmijë dhe pothuajse nuk ishin aspak miq me fëmijët. Dhe të vegjlit ishin krenarë për faktin se ishin të vegjël dhe gjithashtu nuk donin të ishin miq me të vegjlit. Nëse ndonjë vajzë e vogël takonte një fëmijë në rrugë, atëherë, duke e parë atë nga larg, ajo kalonte menjëherë në anën tjetër të rrugës. Dhe ajo bëri mirë, sepse midis fëmijëve kishte shpesh nga ata që nuk mund të kalonin me qetësi të voglën, por patjetër që i thoshin diçka ofenduese, madje e shtynin, ose, akoma më keq, i tërhiqnin bishtalecin. Sigurisht, jo të gjithë fëmijët ishin të tillë, por nuk ishte e shkruar në ballë, ndaj të vegjëlit menduan se ishte më mirë të kalonin në anën tjetër të rrugës paraprakisht dhe të mos kapeshin. Për këtë, shumë fëmijë i quajtën të vegjlit imagjinarë - ata do të dalin me një fjalë të tillë! - dhe shumë fëmijë të vegjël i quanin fëmijët ngacmues dhe nofka të tjera fyese.

Disa lexues do të thonë menjëherë se e gjithë kjo është ndoshta trillim, se foshnja të tilla nuk ekzistojnë në jetën reale. Por askush nuk thotë se ato ndodhin në jetë. Në jetë kjo është një gjë, por në një qytet përrallor është krejtësisht ndryshe. Çdo gjë mund të ndodhë në një qytet përrallor.

Gjashtëmbëdhjetë fëmijë të shkurtër jetonin në një shtëpi në rrugën Kolokolchikov. Më i rëndësishmi prej tyre ishte një djalë i vogël i shkurtër i quajtur Znayka. Ai u mbiquajt Znayka sepse dinte shumë. Dhe ai dinte shumë sepse lexonte libra të ndryshëm. Këta libra shtriheshin në tavolinën e tij, dhe nën tryezë, dhe mbi krevat dhe nën krevat. Nuk kishte një vend në dhomën e tij ku të mos kishte libra. Leximi i librave e bëri Znayka shumë të zgjuar. Prandaj, të gjithë iu bindën dhe e donin shumë. Ai vishej gjithmonë me një kostum të zi dhe kur ulej në tavolinë, vinte syzet në hundë dhe fillonte të lexonte ndonjë libër, dukej krejtësisht si profesor.

Në të njëjtën shtëpi jetonte mjeku i famshëm Pilyulkin, i cili trajtonte njerëzit e shkurtër për të gjitha sëmundjet. Ai vishte gjithmonë një mantel të bardhë dhe mbante një kapak të bardhë me një xhufkë në kokë. Këtu banonte edhe mekaniku i njohur Vintik me ndihmësin e tij Shpuntik; jetoi Sakharin Sakharinich Syrupchik, i cili u bë i famshëm për dashurinë e tij për ujin e gazuar me shurup. Ai ishte shumë i sjellshëm. I pëlqente kur e thërrisnin me emrin e tij të parë dhe patronimik dhe nuk i pëlqente kur dikush e thërriste thjesht Shurup. Në këtë shtëpi banonte edhe gjuetari Pulka. Ai kishte një qen të vogël, Bulka, dhe gjithashtu kishte një armë që gjuante tapa. Aty jetonte artisti Tube, muzikanti Guslya dhe fëmijë të tjerë: Toropyzhka, Grumpy, Silent, Donut, Rasteryayka, dy vëllezër - Avoska dhe Neboska. Por më i famshmi mes tyre ishte një foshnjë e quajtur Dunno. Ai u mbiquajtur Dunno sepse nuk dinte asgjë.

Ky Dunno kishte veshur një kapele blu të ndezur, pantallona të verdha kanarinë dhe një këmishë portokalli me një kravatë jeshile. Në përgjithësi i pëlqenin ngjyrat e ndezura. I veshur si një papagall i tillë, Dunno endej nëpër qytet gjatë gjithë ditës, sajoi fabula të ndryshme dhe u tregoi të gjithëve. Përveç kësaj, ai vazhdimisht ofendonte të vegjlit. Prandaj, të vegjlit, duke parë nga larg këmishën e tij portokalli, u kthyen menjëherë në drejtim të kundërt dhe u fshehën në shtëpitë e tyre. Dunno kishte një mik të quajtur Gunka, i cili jetonte në Rrugën Daisy. Dunno mund të bisedonte me Gunkën për orë të tëra. Grindeshin midis tyre njëzet herë në ditë dhe bënin paqe njëzet herë në ditë.

Në veçanti, Dunno u bë i famshëm pas një historie.

Një ditë ai po shëtiste nëpër qytet dhe endej në një fushë. Nuk kishte shpirt përreth. Në këtë kohë kacaferi po fluturonte. Ai verbërisht u përplas me Dunno dhe e goditi në pjesën e pasme të kokës. Dunno u rrokullis me kokë në tokë. Bumbulli u largua menjëherë dhe u zhduk në distancë. Dunno u hodh lart, filloi të shikonte përreth dhe të shihte se kush e goditi. Por nuk kishte njeri përreth.

"Kush më goditi?" mendoi Dunno: "Ndoshta ka rënë diçka nga lart?"

Ai ngriti kokën dhe ngriti sytë, por as sipër nuk kishte asgjë. Mbi kokën e Dunno-s shkëlqente vetëm dielli.

"Kështu që diçka ra mbi mua nga dielli," vendosi Dunno "Ndoshta një copë doli nga dielli dhe më goditi në kokë."

Ai shkoi në shtëpi dhe takoi një të njohur, emri i të cilit ishte Steklyashkin.

Ky Steklyashkin ishte një astronom i famshëm. Ai dinte të bënte xham zmadhues nga copat e thyera të shisheve. Kur shikonte objekte të ndryshme me syze zmadhuese, objektet dukeshin më të mëdha. Nga disa syze të tilla zmadhuese, Steklyashkin bëri një teleskop të madh përmes të cilit mund të shikohej Hëna dhe yjet. Kështu ai u bë astronom.

Dëgjo, Steklyashkin, - i tha Dunno. "Ju e kuptoni historinë: një copë doli nga dielli dhe më goditi në kokë."

Cfare ti. Nuk e di! - qeshi Steklyashkin. - Nëse një copë të dilte nga dielli, do të të shtypte në një tortë. Dielli është shumë i madh. Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë.

"Nuk mund të jetë," u përgjigj Dunno. - Për mendimin tim, dielli nuk është më i madh se një pjatë.

Kështu na duket vetëm sepse dielli është shumë larg nesh. Dielli është një top i madh i nxehtë. E pashë këtë përmes tubit tim. Nëse edhe një pjesë e vogël do të dilte nga dielli, do të shkatërronte të gjithë qytetin tonë.

Shikoni! - u përgjigj Dunno. - As që e dija që dielli ishte kaq i madh. Unë do të shkoj t'u tregoj njerëzve tanë - ndoshta ata nuk kanë dëgjuar ende për këtë. Por ju ende e shikoni diellin përmes tubit tuaj: po sikur të jetë në të vërtetë i copëtuar!

Dunno shkoi në shtëpi dhe u tha të gjithëve që takoi gjatë rrugës:

Vëllezër, a e dini si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë. Kjo është ajo që është! Dhe tani, vëllezër, një copë ka dalë nga dielli dhe po fluturon drejt e drejt nesh. Së shpejti do të bjerë dhe do të na shtypë të gjithëve. Është e tmerrshme ajo që do të ndodhë! Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë qeshën sepse e dinin që Dunno ishte një folës. Dhe Dunno vrapoi në shtëpi sa më shpejt që mundi dhe le të bërtasim:

Vëllezër, shpëtojeni veten! Pjesa po fluturon!

Çfarë copë? - e pyesin ata.

Pjesë, vëllezër! Një copë doli nga dielli. Së shpejti do të bjerë - dhe të gjithë do të kenë mbaruar. A e dini se si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë!

Çfarë po shpik?

Nuk po shpik asgjë. Steklyashkin tha këtë. Ai pa përmes tubit të tij.

Të gjithë vrapuan në oborr dhe filluan të shikonin diellin. Ata shikonin dhe shikonin derisa lotët i rridhnin nga sytë. Filloi t'u dukej të gjithëve, verbërisht, se dielli ishte në të vërtetë xhepi. Dhe Dunno bërtiti:

Shpëtoni veten kush mundet! Telashe!

Të gjithë filluan të kapnin gjërat e tyre. Tube kapi bojërat dhe furçën e tij, Guslya kapi instrumentet e tij muzikore. Doktor Pilyulkin nxitoi rreth shtëpisë dhe kërkoi një çantë të ndihmës së parë, e cila kishte humbur diku. Donut kapi galoshat dhe një ombrellë dhe tashmë po dilte nga porta, por më pas u dëgjua zëri i Znayka:

Qetësohuni, vëllezër! Nuk ka asgjë të keqe. A nuk e dini se Dunno është një folës? Ai i shpiku të gjitha.

E shpikur? - bërtiti Dunno. - Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë vrapuan te Steklyashkin, dhe më pas doli që Dunno në të vërtetë kishte krijuar gjithçka. Epo, këtu u bë shumë e qeshura! Të gjithë qeshën me Dunno dhe thanë:

Jemi të habitur se si ju besuam! - Sikur të mos habitem! - u përgjigj Dunno. - Unë e besova vetë.

Ja sa i mrekullueshëm ishte ky Dunno.

Kapitulli i dytë. SI ISHTE MUZIKAN UNZNAYKA

Nëse Dunno merrte diçka, ai e bëri atë gabim dhe gjithçka doli e turbullt për të. Ai mësoi të lexonte vetëm me shkronja dhe mund të shkruante vetëm me shkronja të vogla. Shumë thanë se Dunno kishte një kokë krejtësisht bosh, por kjo nuk është e vërtetë, sepse si mund të mendonte ai atëherë? Sigurisht, ai nuk mendoi mirë, por i vuri këpucët në këmbë, dhe jo në kokë - kjo gjithashtu kërkon konsideratë.

Dunno nuk ishte aq i keq. Ai me të vërtetë donte të mësonte diçka, por nuk i pëlqente të punonte. Ai donte të mësonte menjëherë, pa asnjë vështirësi, dhe as djali i vogël më i zgjuar nuk mund të merrte asgjë nga kjo.

Të vegjëlit dhe vajzat e vogla e donin shumë muzikën, dhe Guslya ishte një muzikante e mrekullueshme. Ai kishte instrumente të ndryshme muzikore dhe i luante shpesh. Të gjithë e dëgjuan muzikën dhe e vlerësuan shumë. Dunno ishte xheloz që Guslya po lavdërohej, kështu që ai filloi ta pyeste:

Më mëso të luaj. Unë gjithashtu dua të jem muzikant.

"Studoni," ra dakord Guslya. - Çfarë doni të luani?

Cila është gjëja më e lehtë për të mësuar?

Në balalaika.

Epo, më jep balalaikën, do ta provoj.

Guslya i dha atij një balalaika. Dunno i përplasi telat. Pastaj ai thotë:

Jo, balalaika luan shumë në heshtje. Më jep diçka tjetër, më fort.

Guslya i dha atij një violinë. Dunno filloi të përkëdhelë telat me harkun e tij dhe tha:

- Nuk ka gjë edhe më të zhurmshme?

Ka ende një tub," u përgjigj Guslya.

Le ta sjellim këtu, le ta provojmë.

Guslya i dha atij një bori të madhe bakri. Nuk di, si do t'i fryjë borisë, si do të gjëmojë!

Ky është një mjet i mirë! - Dunno ishte i lumtur. - Luan me zë të lartë!

Epo, mësoni borinë nëse dëshironi, "u pajtua Guslya.

Pse duhet të studioj? "Unë mund ta bëj këtë tashmë," u përgjigj Dunno.

Jo, ju ende nuk e dini se si.

Mundem, mundem! Dëgjo këtu! - bërtiti Dunno dhe filloi t'i fryjë borisë me gjithë fuqinë e tij: - Bu-bu-bu! Goo-goo-goo!

"Ju thjesht fryni dhe mos luani," u përgjigj Guslya.

Si mund të mos luaj? - Dunno u ofendua. - Unë luaj shumë mirë! Me zë të lartë!

Oh ju! Këtu nuk bëhet fjalë për të qenë me zë të lartë. Duhet të jetë e bukur.

Kështu më del bukur.

Dhe nuk është aspak e bukur, "tha Guslya. - Ju, e shoh, nuk jeni aspak të aftë për muzikë.

Ju nuk jeni në gjendje për të! - Dunno u zemërua. - Po e thua vetëm nga zilia. Ju dëshironi të jeni i vetmi që dëgjohet dhe lavdërohet.

"Asgjë e tillë," tha Guslya. - Merrni borinë dhe luani sa të doni nëse mendoni se nuk keni nevojë të studioni. Lërini edhe ata t'ju lavdërojnë.

Epo, unë do të luaj! - u përgjigj Dunno.

Filloi t'i frynte borisë dhe meqë nuk dinte të luante, boria e tij gjëmonte, fishkëllinte, klithte dhe gërmonte. Guslya dëgjoi dhe dëgjoi... Më në fund ai u lodh nga kjo. Ai veshi xhaketën e tij prej kadifeje, i vuri në qafë një hark rozë, të cilin e mbante në vend të kravatës dhe shkoi për vizitë.

Në mbrëmje, kur të gjithë fëmijët ishin mbledhur në shtëpi. Dunno mori përsëri tubin dhe filloi të frynte në të sa më shumë që mundi:

Bu-bu-bu! Doo-doo-doo!

C'eshte kjo zhurme? - bërtitën të gjithë.

"Kjo nuk është zhurmë," u përgjigj Dunno. - Ky jam unë që luaj.

Ndalo tani! - bërtiti Znayka. - Muzika jote më dhemb veshët!

Kjo sepse nuk jeni mësuar ende me muzikën time. Pasi të mësoheni me të, veshët nuk do t'ju dhembin.

Dhe nuk dua të mësohem me të. Unë kam vërtet nevojë për të!

Por Dunno nuk e dëgjoi atë dhe vazhdoi të luante:

Boo Boo Boo! Hrrrr! Hrrrr! Viu! Viu!

Ndaloje! - e sulmuan të gjithë fëmijët. - Largohu nga këtu me tubin tënd të keq!

Ku duhet te shkoj?

Shkoni në fushë dhe luani atje.

Pra, në fushë nuk do të ketë kush të dëgjojë.

Keni vërtet nevojë për dikë që të dëgjojë?

Domosdoshmërisht.

Epo, dil jashtë, fqinjët do të dëgjojnë atje.

Dunno doli jashtë dhe filloi të luante pranë shtëpisë fqinje, por fqinjët i kërkuan të mos bënte zhurmë nën dritare. Pastaj shkoi në një shtëpi tjetër - e përzunë edhe prej andej. Ai shkoi në shtëpinë e tretë - ata filluan ta përzënë nga atje, por ai vendosi t'i turpërojë dhe të luajë. Fqinjët u zemëruan, dolën me vrap nga shtëpia dhe e ndoqën. Me llup ka ikur me forcë prej tyre.

Që atëherë, Dunno ndaloi së luajturi borisë.

"Ata nuk e kuptojnë muzikën time," tha ai. - Ata nuk janë rritur ende me muzikën time. Kur të rriten, do të pyesin, por do të jetë vonë. Nuk do të luaj më.

Kapitulli i tretë. SI ISHTE NAZNAYKA ARTISTE

Tube ishte një artist shumë i mirë. Ai vishej gjithmonë me një bluzë të gjatë, të cilën e quante “hoodie”. Ia vlente të shikoje Tube kur ai, i veshur me rrobën e tij dhe duke hedhur flokët e gjata mbrapa, qëndroi përballë kavaletit me një paletë në duar. Të gjithë e panë menjëherë se ky ishte një artist i vërtetë.

Pasi askush nuk donte të dëgjonte muzikën e Neznaykin, ai vendosi të bëhej artist. Ai erdhi në Tube dhe tha:

Dëgjo Tube, edhe unë dua të jem artist. Më jep disa bojëra dhe një furçë.

Tubi nuk ishte aspak i pangopur, ai i dha Dunno-s bojërat e tij të vjetra dhe një furçë. Në këtë kohë, shoku i tij, Gunka, erdhi në Dunno.

Dunno thotë:

Ulu, Gunka, tani do të të vizatoj.

Gunka u gëzua, u ul shpejt në një karrige dhe Dunno filloi ta vizatonte. Ai donte ta portretizonte më bukur Gunkën, ndaj i vizatoi një hundë të kuqe, veshë të gjelbër, buzë blu dhe sy portokalli. Gunka donte ta shihte sa më shpejt portretin e tij. Nga padurimi, ai nuk mund të ulej i qetë në karrigen e tij dhe vazhdoi të rrotullohej.

"Mos u kthe, mos u kthe," i tha Dunno, "përndryshe nuk do të funksionojë siç pritej."

A është e ngjashme tani? - pyeti Gunka.

"Shumë e ngjashme," u përgjigj Dunno dhe pikturoi një mustaqe mbi të me bojë vjollce.

Hajde, më trego çfarë ke! - pyeti Gunka kur Dunno mbaroi portretin.

Dunno tregoi.

A jam vërtet i tillë? - bërtiti Gunka e trembur.

Sigurisht që ai është. Çfarë tjetër?

Pse vizatove mustaqet? Unë nuk kam mustaqe.

Epo, ata do të rriten një ditë.

Pse është hunda e kuqe?

Kjo është për ta bërë atë më të bukur.

Pse i keni flokët blu? A kam flokë blu?

Blu, - u përgjigj Dunno. - Por nëse nuk ju pëlqen, unë mund të bëj jeshile.

Jo, ky është një portret i keq”, tha Gunka. - Më lër ta gris.

Pse të shkatërrohet një vepër arti? - u përgjigj Dunno.

Gunka donte t'i merrte portretin dhe ata filluan të luftojnë. Znayka, doktor Pilyulkin dhe pjesa tjetër e fëmijëve erdhën me vrap nga zhurma.

Pse po luftoni? - ata pyesin.

"Këtu," bërtiti Gunka, "ju na gjykoni: më tregoni, kush është tërhequr këtu?" Vërtet, nuk jam unë?

Sigurisht, jo ju”, u përgjigjën fëmijët. - Këtu është vizatuar një dordolec.

Dunno thotë:

Nuk e morët me mend sepse këtu nuk ka nënshkrim. Unë do të nënshkruaj tani dhe gjithçka do të jetë e qartë.

Ai mori një laps dhe nënshkroi nën portret me germa bllok: "GUNKA". Pastaj vari portretin në mur dhe tha:

Lëreni të varet. Të gjithë mund të shikojnë, askush nuk është i ndaluar.

Gjithsesi, - tha Gunka, - kur të shkoni në shtrat, unë do të vij dhe do ta shkatërroj këtë portret.

"Dhe unë nuk do të shkoj në shtrat natën dhe do të rri vigjilent," u përgjigj Dunno.

Gunka u ofendua dhe shkoi në shtëpi, por Dunno në fakt nuk shkoi në shtrat atë natë.

Kur të gjithë ranë në gjumë, ai mori bojëra dhe filloi të vizatonte të gjithë. Ai e vizatoi donutin aq të trashë sa nuk i përshtatej as portretit. Unë vizatova një toropyzhka në këmbë të holla, dhe për disa arsye vizatova bishtin e një qeni në anën e pasme. Ai përshkruante gjahtarin Pulka duke hipur mbi Bulka. Dr. Pilyulkin vizatoi një termometër në vend të një hunde. Znayka nuk e di pse vizatoi veshë gomari. Me një fjalë, ai i portretizoi të gjithë në mënyrë qesharake dhe absurde.

Deri në mëngjes, ai i vari këto portrete në mure dhe shkroi mbishkrime poshtë tyre, kështu që doli të ishte një ekspozitë e tërë.

Doktor Pilyulkin u zgjua i pari. Ai pa portretet në mur dhe filloi të qeshte. I pëlqyen aq shumë, saqë i vuri edhe pince-nez në hundë dhe filloi t'i shikonte portretet me shumë kujdes. I afrohej çdo portreti dhe qeshte për një kohë të gjatë.

Bravo, nuk e di! - tha doktor Pilyulkin. - Nuk kam qeshur kaq shume ne jeten time!

Më në fund ai u ndal pranë portretit të tij dhe e pyeti ashpër:

Dhe kush është ky? A është vërtet unë? Jo, nuk jam unë. Ky është një portret shumë i keq. Më mirë hiqeni.

Pse film? "Lëreni të varet," u përgjigj Dunno.

Doktor Pilyulkin u ofendua dhe tha:

Ti, Dunno, je padyshim i sëmurë. Diçka ka ndodhur me sytë tuaj. Kur më keni parë ndonjëherë të kem një termometër në vend të hundës? Do të më duhet të të jap vaj kastor natën.

Dunno me të vërtetë nuk e pëlqeu vajin e kastorit. Ai u tremb dhe tha:

Jo jo! Tani e shoh vetë se portreti është i keq.

Ai hoqi shpejt portretin e Pilyulkin nga muri dhe e grisi atë.

Duke ndjekur Pilyulkin, gjahtari Pulka u zgjua. Dhe i pëlqenin portretet. Ai pothuajse shpërtheu së qeshuri duke i parë. Dhe pastaj ai pa portretin e tij dhe disponimi i tij u përkeqësua menjëherë.

"Është një portret i keq," tha ai. - Nuk më ngjan mua. Hiqe, përndryshe nuk do të të marr me vete në gjueti.

Dunno dhe gjahtari Pulka duhej të hiqeshin nga muri. Kjo u ndodhi të gjithëve. Të gjithëve u pëlqenin portretet e të tjerëve, por jo të tyret.

I fundit që u zgjua ishte Tube, i cili, si zakonisht, flinte më gjatë. Kur pa portretin e tij në mur, u zemërua tmerrësisht dhe tha se nuk ishte një portret, por një lyerje mediokër, antiartistike. Më pas ai e grisi portretin nga muri dhe i hoqi bojërat dhe penelin Dunno-s.

Në mur kishte mbetur vetëm një portret i Gunkin. Dunno e hoqi dhe shkoi te shoku i tij.

A do të të jap portretin tënd, Gunka? Dhe për këtë do të bëni paqe me mua,” sugjeroi Dunno.

Gunka mori portretin, e grisi në copa dhe tha:

Mirë, paqe. Vetëm nëse vizatoni edhe një herë, nuk do ta duroj kurrë.

"Dhe nuk do të vizatoj më kurrë," u përgjigj Dunno. - Ju vizatoni dhe vizatoni, por askush nuk të thotë as faleminderit, të gjithë vetëm betohen. Nuk dua të jem më artist.

Nikolai Nosov

Aventurat e Dunno dhe miqve të tij

Kapitulli i parë

Pantallona të shkurtra nga qyteti i luleve

Në një qytet përrallor jetonin njerëz të shkurtër. Ata u quajtën të shkurtër sepse ishin shumë të vegjël. Secila e shkurtër kishte madhësinë e një kastraveci të vogël. Ishte shumë bukur në qytetin e tyre. Lule rriteshin rreth çdo shtëpie: margarita, luleradhiqe, luleradhiqe. Aty edhe rrugët u emëruan me emër të luleve: Rruga Kolokolchikov, Rruga e Daisies, Bulevardi Vasilkov. Dhe vetë qyteti quhej Qyteti i Luleve. Ai qëndroi në breg të një përroi. Njerëzit e shkurtër këtë përrua e quajtën Lumi i Kastravecit, sepse në brigjet e përroit rriteshin shumë kastraveca.

Përtej lumit ishte një pyll. Të shkurtrat bënin varka nga lëvorja e thuprës, notuan përtej lumit dhe shkuan në pyll për të mbledhur manaferrat, kërpudhat dhe arra. Ishte e vështirë për të mbledhur manaferrat, sepse ato të shkurtra ishin të vogla, dhe për të marrë arrat duhej të ngjiteshe në një kaçubë të lartë dhe madje të mbante një sharrë me vete. Asnjë burrë i vetëm i shkurtër nuk mund të zgjidhte një arrë me duar - ato duhej të priheshin me sharrë. Kërpudhat gjithashtu priheshin me sharrë. Ata e prenë kërpudhat deri në rrënjë, më pas e panë në copa dhe e zvarritën në shtëpi pjesë-pjesë.

Të shkurtrat nuk ishin të gjitha njësoj: disa prej tyre quheshin bebe, dhe të tjerët quheshin bebe. Fëmijët mbanin gjithmonë ose pantallona të gjata të zbërthyera ose pantallona të shkurtra me rripa, dhe të vegjëlve u pëlqente të vishnin fustane prej materiali shumëngjyrësh dhe të ndritshëm. Fëmijëve nuk u pëlqente të ngatërroheshin me flokët e tyre, dhe kjo është arsyeja pse flokët e tyre ishin të shkurtër, dhe të vegjëlit kishin flokë të gjatë, pothuajse deri në bel. Të vegjëlve u pëlqente të bënin modele të ndryshme flokësh të bukur, ata i gërshetonin flokët në gërsheta të gjata, thurin shirita në gërsheta dhe mbanin harqe në kokë. Shumë fëmijë ishin shumë krenarë që ishin fëmijë dhe pothuajse nuk ishin aspak miq me fëmijët. Dhe të vegjlit ishin krenarë për faktin se ishin të vegjël dhe gjithashtu nuk donin të ishin miq me të vegjlit. Nëse ndonjë vajzë e vogël takonte një fëmijë në rrugë, atëherë, duke e parë atë nga larg, ajo kalonte menjëherë në anën tjetër të rrugës. Dhe ajo bëri mirë, sepse midis fëmijëve kishte shpesh nga ata që nuk mund të kalonin me qetësi të voglën, por patjetër që i thoshin diçka ofenduese, madje e shtynin, ose, akoma më keq, i tërhiqnin bishtalecin. Sigurisht, jo të gjithë fëmijët ishin të tillë, por nuk ishte e shkruar në ballë, ndaj të vegjëlit menduan se ishte më mirë të kalonin në anën tjetër të rrugës paraprakisht dhe të mos kapeshin. Për këtë, shumë fëmijë i quajtën të vegjlit imagjinarë - ata do të dalin me një fjalë të tillë! - dhe shumë fëmijë të vegjël i quanin fëmijët ngacmues dhe nofka të tjera fyese.

Disa lexues do të thonë menjëherë se e gjithë kjo është ndoshta trillim, se foshnja të tilla nuk ekzistojnë në jetën reale. Por askush nuk thotë se ato ndodhin në jetë. Në jetë kjo është një gjë, por në një qytet përrallor është krejtësisht ndryshe. Çdo gjë mund të ndodhë në një qytet përrallor.

Gjashtëmbëdhjetë fëmijë të shkurtër jetonin në një shtëpi në rrugën Kolokolchikov. Më i rëndësishmi prej tyre ishte një djalë i vogël i shkurtër i quajtur Znayka. Ai u mbiquajt Znayka sepse dinte shumë. Dhe ai dinte shumë sepse lexonte libra të ndryshëm. Këta libra shtriheshin në tavolinën e tij, dhe nën tryezë, dhe mbi krevat dhe nën krevat. Nuk kishte një vend në dhomën e tij ku të mos kishte libra. Leximi i librave e bëri Znayka shumë të zgjuar. Prandaj, të gjithë iu bindën dhe e donin shumë. Ai vishej gjithmonë me një kostum të zi dhe kur ulej në tavolinë, vinte syzet në hundë dhe fillonte të lexonte ndonjë libër, dukej krejtësisht si profesor.

Në të njëjtën shtëpi jetonte mjeku i famshëm Pilyulkin, i cili trajtonte njerëzit e shkurtër për të gjitha sëmundjet. Ai vishte gjithmonë një mantel të bardhë dhe mbante një kapak të bardhë me një xhufkë në kokë. Këtu banonte edhe mekaniku i famshëm Vintik me ndihmësin e tij Shpuntik; jetoi Sakharin Sakharinich Syrupchik, i cili u bë i famshëm për dashurinë e tij për ujin e gazuar me shurup. Ai ishte shumë i sjellshëm. I pëlqente kur e thërrisnin me emrin e tij të parë dhe patronimik dhe nuk i pëlqente kur dikush e thërriste thjesht Shurup. Në këtë shtëpi banonte edhe gjuetari Pulka. Ai kishte një qen të vogël, Bulka, dhe gjithashtu kishte një armë që gjuante tapa. Aty jetonte artisti Tube, muzikanti Guslya dhe fëmijë të tjerë: Toropyzhka, Grumpy, Silent, Donut, Rasteryayka, dy vëllezër - Avoska dhe Neboska. Por më i famshmi mes tyre ishte një foshnjë e quajtur Dunno. Ai u mbiquajtur Dunno sepse nuk dinte asgjë.

Ky Dunno kishte veshur një kapele blu të ndezur, pantallona të verdha kanarinë dhe një këmishë portokalli me një kravatë jeshile. Në përgjithësi i pëlqenin ngjyrat e ndezura. I veshur si një papagall i tillë, Dunno endej nëpër qytet gjatë gjithë ditës, sajoi fabula të ndryshme dhe u tregoi të gjithëve. Përveç kësaj, ai vazhdimisht ofendonte të vegjlit. Prandaj, të vegjlit, duke parë nga larg këmishën e tij portokalli, u kthyen menjëherë në drejtim të kundërt dhe u fshehën në shtëpitë e tyre. Dunno kishte një mik të quajtur Gunka, i cili jetonte në Rrugën Daisy. Dunno mund të bisedonte me Gunkën për orë të tëra. Grindeshin midis tyre njëzet herë në ditë dhe bënin paqe njëzet herë në ditë.

Në veçanti, Dunno u bë i famshëm pas një historie.

Një ditë ai po shëtiste nëpër qytet dhe endej në një fushë. Nuk kishte shpirt përreth. Në këtë kohë kacaferi po fluturonte. Ai verbërisht u përplas me Dunno dhe e goditi në pjesën e pasme të kokës. Dunno u rrokullis me kokë në tokë. Bumbulli u largua menjëherë dhe u zhduk në distancë. Dunno u hodh lart, filloi të shikonte përreth dhe të shihte se kush e goditi. Por nuk kishte njeri përreth.

“Kush më goditi? - mendoi Dunno. "Ndoshta ka rënë diçka nga lart?"

Ai ngriti kokën dhe ngriti sytë, por as sipër nuk kishte asgjë. Mbi kokën e Dunno-s shkëlqente vetëm dielli.

"Kështu që diçka ra mbi mua nga dielli," vendosi Dunno. "Një pjesë e diellit ndoshta doli dhe më goditi në kokë."

Ai shkoi në shtëpi dhe takoi një të njohur, emri i të cilit ishte Steklyashkin.

Ky Steklyashkin ishte një astronom i famshëm. Ai dinte të bënte xham zmadhues nga copëzat e shisheve të thyera. Kur shikonte objekte të ndryshme me syze zmadhuese, objektet dukeshin më të mëdha. Nga disa syze të tilla zmadhuese, Steklyashkin bëri një teleskop të madh përmes të cilit mund të shikohej Hëna dhe yjet. Kështu ai u bë astronom.

Dëgjo, Steklyashkin, - i tha Dunno. "Ju e kuptoni historinë: një copë doli nga dielli dhe më goditi në kokë."

Cfare ti. Nuk e di! - qeshi Steklyashkin. - Nëse një copë të dilte nga dielli, do të të shtypte në një tortë. Dielli është shumë i madh. Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë.

"Nuk mund të jetë," u përgjigj Dunno. - Për mendimin tim, dielli nuk është më i madh se një pjatë.

Kështu na duket vetëm sepse dielli është shumë larg nesh. Dielli është një top i madh i nxehtë. E pashë këtë përmes tubit tim. Nëse edhe një pjesë e vogël do të dilte nga dielli, do të shkatërronte të gjithë qytetin tonë.

Shikoni! - u përgjigj Dunno. - As që e dija që dielli ishte kaq i madh. Unë do të shkoj t'u tregoj njerëzve tanë - ndoshta ata nuk kanë dëgjuar ende për këtë. Por ju ende e shikoni diellin përmes tubit tuaj: po sikur të jetë në të vërtetë i copëtuar!

Dunno shkoi në shtëpi dhe u tha të gjithëve që takoi gjatë rrugës:

Vëllezër, a e dini si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë. Kjo është ajo që është! Dhe tani, vëllezër, një copë ka dalë nga dielli dhe po fluturon drejt e drejt nesh. Së shpejti do të bjerë dhe do të na shtypë të gjithëve. Është e tmerrshme ajo që do të ndodhë! Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë qeshën sepse e dinin që Dunno ishte një folës. Dhe Dunno vrapoi në shtëpi sa më shpejt që mundi dhe le të bërtasim:

Vëllezër, shpëtojeni veten! Pjesa po fluturon!

Çfarë copë? - e pyesin ata.

Pjesë, vëllezër! Një copë doli nga dielli. Së shpejti do të bjerë - dhe të gjithë do të mbarojnë për të. A e dini se si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë!

Çfarë po shpik?

Nuk po shpik asgjë. Steklyashkin tha këtë. Ai pa përmes tubit të tij.

Të gjithë vrapuan në oborr dhe filluan të shikonin diellin. Ne shikonim dhe shikonim derisa lotët na rridhnin nga sytë. Filloi t'u dukej të gjithëve, verbërisht, se dielli ishte në të vërtetë xhepi. Dhe Dunno bërtiti:

Shpëtoni veten kush mundet! Telashe!

Nikolai Nosov

Aventurat e Dunno dhe miqve të tij

Kapitulli i parë

Pantallona të shkurtra nga qyteti i luleve

Në një qytet përrallor jetonin njerëz të shkurtër. Ata u quajtën të shkurtër sepse ishin shumë të vegjël. Secila e shkurtër kishte madhësinë e një kastraveci të vogël. Ishte shumë bukur në qytetin e tyre. Lule rriteshin rreth çdo shtëpie: margarita, luleradhiqe, luleradhiqe. Aty edhe rrugët u emëruan me emër të luleve: Rruga Kolokolchikov, Rruga e Daisies, Bulevardi Vasilkov. Dhe vetë qyteti quhej Qyteti i Luleve. Ai qëndroi në breg të një përroi. Njerëzit e shkurtër këtë përrua e quajtën Lumi i Kastravecit, sepse në brigjet e përroit rriteshin shumë kastraveca.

Përtej lumit ishte një pyll. Të shkurtrat bënin varka nga lëvorja e thuprës, notuan përtej lumit dhe shkuan në pyll për të mbledhur manaferrat, kërpudhat dhe arra. Ishte e vështirë për të mbledhur manaferrat, sepse ato të shkurtra ishin të vogla, dhe për të marrë arrat duhej të ngjiteshe në një kaçubë të lartë dhe madje të mbante një sharrë me vete. Asnjë burrë i vetëm i shkurtër nuk mund të zgjidhte një arrë me duar - ato duhej të priheshin me sharrë. Kërpudhat gjithashtu priheshin me sharrë. Ata e prenë kërpudhat deri në rrënjë, më pas e panë në copa dhe e zvarritën në shtëpi pjesë-pjesë.

Të shkurtrat nuk ishin të gjitha njësoj: disa prej tyre quheshin bebe, dhe të tjerët quheshin bebe. Fëmijët mbanin gjithmonë ose pantallona të gjata të zbërthyera ose pantallona të shkurtra me rripa, dhe të vegjëlve u pëlqente të vishnin fustane prej materiali shumëngjyrësh dhe të ndritshëm. Fëmijëve nuk u pëlqente të ngatërroheshin me flokët e tyre, dhe kjo është arsyeja pse flokët e tyre ishin të shkurtër, dhe të vegjëlit kishin flokë të gjatë, pothuajse deri në bel. Të vegjëlve u pëlqente të bënin modele të ndryshme flokësh të bukur, ata i gërshetonin flokët në gërsheta të gjata, thurin shirita në gërsheta dhe mbanin harqe në kokë. Shumë fëmijë ishin shumë krenarë që ishin fëmijë dhe pothuajse nuk ishin aspak miq me fëmijët. Dhe të vegjlit ishin krenarë për faktin se ishin të vegjël dhe gjithashtu nuk donin të ishin miq me të vegjlit. Nëse ndonjë vajzë e vogël takonte një fëmijë në rrugë, atëherë, duke e parë atë nga larg, ajo kalonte menjëherë në anën tjetër të rrugës. Dhe ajo bëri mirë, sepse midis fëmijëve kishte shpesh nga ata që nuk mund të kalonin me qetësi të voglën, por patjetër që i thoshin diçka ofenduese, madje e shtynin, ose, akoma më keq, i tërhiqnin bishtalecin. Sigurisht, jo të gjithë fëmijët ishin të tillë, por nuk ishte e shkruar në ballë, ndaj të vegjëlit menduan se ishte më mirë të kalonin në anën tjetër të rrugës paraprakisht dhe të mos kapeshin. Për këtë, shumë fëmijë i quajtën të vegjlit imagjinarë - ata do të dalin me një fjalë të tillë! - dhe shumë fëmijë të vegjël i quanin fëmijët ngacmues dhe nofka të tjera fyese.

Disa lexues do të thonë menjëherë se e gjithë kjo është ndoshta trillim, se foshnja të tilla nuk ekzistojnë në jetën reale. Por askush nuk thotë se ato ndodhin në jetë. Në jetë kjo është një gjë, por në një qytet përrallor është krejtësisht ndryshe. Çdo gjë mund të ndodhë në një qytet përrallor.

Gjashtëmbëdhjetë fëmijë të shkurtër jetonin në një shtëpi në rrugën Kolokolchikov. Më i rëndësishmi prej tyre ishte një djalë i vogël i shkurtër i quajtur Znayka. Ai u mbiquajt Znayka sepse dinte shumë. Dhe ai dinte shumë sepse lexonte libra të ndryshëm. Këta libra shtriheshin në tavolinën e tij, dhe nën tryezë, dhe mbi krevat dhe nën krevat. Nuk kishte një vend në dhomën e tij ku të mos kishte libra. Leximi i librave e bëri Znayka shumë të zgjuar. Prandaj, të gjithë iu bindën dhe e donin shumë. Ai vishej gjithmonë me një kostum të zi dhe kur ulej në tavolinë, vinte syzet në hundë dhe fillonte të lexonte ndonjë libër, dukej krejtësisht si profesor.

Në të njëjtën shtëpi jetonte mjeku i famshëm Pilyulkin, i cili trajtonte njerëzit e shkurtër për të gjitha sëmundjet. Ai vishte gjithmonë një mantel të bardhë dhe mbante një kapak të bardhë me një xhufkë në kokë. Këtu banonte edhe mekaniku i famshëm Vintik me ndihmësin e tij Shpuntik; jetoi Sakharin Sakharinich Syrupchik, i cili u bë i famshëm për dashurinë e tij për ujin e gazuar me shurup. Ai ishte shumë i sjellshëm. I pëlqente kur e thërrisnin me emrin e tij të parë dhe patronimik dhe nuk i pëlqente kur dikush e thërriste thjesht Shurup. Në këtë shtëpi banonte edhe gjuetari Pulka. Ai kishte një qen të vogël, Bulka, dhe gjithashtu kishte një armë që gjuante tapa. Aty jetonte artisti Tube, muzikanti Guslya dhe fëmijë të tjerë: Toropyzhka, Grumpy, Silent, Donut, Rasteryayka, dy vëllezër - Avoska dhe Neboska. Por më i famshmi mes tyre ishte një foshnjë e quajtur Dunno. Ai u mbiquajtur Dunno sepse nuk dinte asgjë.

Ky Dunno kishte veshur një kapele blu të ndezur, pantallona të verdha kanarinë dhe një këmishë portokalli me një kravatë jeshile. Në përgjithësi i pëlqenin ngjyrat e ndezura. I veshur si një papagall i tillë, Dunno endej nëpër qytet gjatë gjithë ditës, sajoi fabula të ndryshme dhe u tregoi të gjithëve. Përveç kësaj, ai vazhdimisht ofendonte të vegjlit. Prandaj, të vegjlit, duke parë nga larg këmishën e tij portokalli, u kthyen menjëherë në drejtim të kundërt dhe u fshehën në shtëpitë e tyre. Dunno kishte një mik të quajtur Gunka, i cili jetonte në Rrugën Daisy. Dunno mund të bisedonte me Gunkën për orë të tëra. Grindeshin midis tyre njëzet herë në ditë dhe bënin paqe njëzet herë në ditë.

Në veçanti, Dunno u bë i famshëm pas një historie.

Një ditë ai po shëtiste nëpër qytet dhe endej në një fushë. Nuk kishte shpirt përreth. Në këtë kohë kacaferi po fluturonte. Ai verbërisht u përplas me Dunno dhe e goditi në pjesën e pasme të kokës. Dunno u rrokullis me kokë në tokë. Bumbulli u largua menjëherë dhe u zhduk në distancë. Dunno u hodh lart, filloi të shikonte përreth dhe të shihte se kush e goditi. Por nuk kishte njeri përreth.

“Kush më goditi? - mendoi Dunno. "Ndoshta ka rënë diçka nga lart?"

Ai ngriti kokën dhe ngriti sytë, por as sipër nuk kishte asgjë. Mbi kokën e Dunno-s shkëlqente vetëm dielli.

"Kështu që diçka ra mbi mua nga dielli," vendosi Dunno. "Një pjesë e diellit ndoshta doli dhe më goditi në kokë."

Ai shkoi në shtëpi dhe takoi një të njohur, emri i të cilit ishte Steklyashkin.

Ky Steklyashkin ishte një astronom i famshëm. Ai dinte të bënte xham zmadhues nga copat e thyera të shisheve. Kur shikonte objekte të ndryshme me syze zmadhuese, objektet dukeshin më të mëdha. Nga disa syze të tilla zmadhuese, Steklyashkin bëri një teleskop të madh përmes të cilit mund të shikohej Hëna dhe yjet. Kështu ai u bë astronom.

Dëgjo, Steklyashkin, - i tha Dunno. "Ju e kuptoni historinë: një copë doli nga dielli dhe më goditi në kokë."

Cfare ti. Nuk e di! - qeshi Steklyashkin. - Nëse një copë të dilte nga dielli, do të të shtypte në një tortë. Dielli është shumë i madh. Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë.

"Nuk mund të jetë," u përgjigj Dunno. - Për mendimin tim, dielli nuk është më i madh se një pjatë.

Kështu na duket vetëm sepse dielli është shumë larg nesh. Dielli është një top i madh i nxehtë. E pashë këtë përmes tubit tim. Nëse edhe një pjesë e vogël do të dilte nga dielli, do të shkatërronte të gjithë qytetin tonë.

Shikoni! - u përgjigj Dunno. - As që e dija që dielli ishte kaq i madh. Unë do të shkoj t'u tregoj njerëzve tanë - ndoshta ata nuk kanë dëgjuar ende për këtë. Por ju ende e shikoni diellin përmes tubit tuaj: po sikur të jetë në të vërtetë i copëtuar!

Dunno shkoi në shtëpi dhe u tha të gjithëve që takoi gjatë rrugës:

Vëllezër, a e dini si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë. Kjo është ajo që është! Dhe tani, vëllezër, një copë ka dalë nga dielli dhe po fluturon drejt e drejt nesh. Së shpejti do të bjerë dhe do të na shtypë të gjithëve. Është e tmerrshme ajo që do të ndodhë! Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë qeshën sepse e dinin që Dunno ishte një folës. Dhe Dunno vrapoi në shtëpi sa më shpejt që mundi dhe le të bërtasim:

Vëllezër, shpëtojeni veten! Pjesa po fluturon!

Çfarë copë? - e pyesin ata.

Pjesë, vëllezër! Një copë doli nga dielli. Së shpejti do të bjerë - dhe të gjithë do të mbarojnë për të. A e dini se si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë!

Çfarë po shpik?

Nuk po shpik asgjë. Steklyashkin tha këtë. Ai pa përmes tubit të tij.

Të gjithë vrapuan në oborr dhe filluan të shikonin diellin. Ata shikonin dhe shikonin derisa lotët i rridhnin nga sytë. Filloi t'u dukej të gjithëve, verbërisht, se dielli ishte në të vërtetë xhepi. Dhe Dunno bërtiti:

Shpëtoni veten kush mundet! Telashe!

Të gjithë filluan të kapnin gjërat e tyre. Tube kapi bojërat dhe furçën e tij, Guslya kapi instrumentet e tij muzikore. Doktor Pilyulkin nxitoi rreth shtëpisë dhe kërkoi një çantë të ndihmës së parë, e cila kishte humbur diku. Donut kapi galoshat dhe një ombrellë dhe tashmë po dilte nga porta, por më pas u dëgjua zëri i Znayka:

Qetësohuni, vëllezër! Nuk ka asgjë të keqe. A nuk e dini se Dunno është një folës? Ai i shpiku të gjitha.

E shpikur? - bërtiti Dunno. - Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë vrapuan te Steklyashkin, dhe më pas doli që Dunno në të vërtetë kishte krijuar gjithçka. Epo, këtu u bë shumë e qeshura! Të gjithë qeshën me Dunno dhe thanë:

Jemi të habitur se si ju besuam!

Dhe nuk më duket se habitem! - u përgjigj Dunno. - Unë e besova vetë.

Ja sa i mrekullueshëm ishte ky Dunno.

Kapitulli i dytë

Sa Dunno ishte një muzikant

Nëse Dunno merrte diçka, ai e bëri atë gabim dhe gjithçka doli e turbullt për të. Ai mësoi të lexonte vetëm me shkronja dhe mund të shkruante vetëm me shkronja të vogla. Shumë thanë se Dunno kishte një kokë krejtësisht bosh, por kjo nuk është e vërtetë, sepse si mund të mendonte ai atëherë? Sigurisht, ai nuk mendoi mirë, por i vuri këpucët në këmbë, dhe jo në kokë - kjo gjithashtu kërkon konsideratë.

Dunno nuk ishte aq i keq. Ai me të vërtetë donte të mësonte diçka, por nuk i pëlqente të punonte. Ai donte të mësonte menjëherë, pa asnjë vështirësi, dhe as djali i vogël më i zgjuar nuk mund të merrte asgjë nga kjo.

Të vegjëlit dhe vajzat e vogla e donin shumë muzikën, dhe Guslya ishte një muzikante e mrekullueshme. Ai kishte instrumente të ndryshme muzikore dhe i luante shpesh. Të gjithë e dëgjuan muzikën dhe e vlerësuan shumë. Dunno ishte xheloz që Guslya po lavdërohej, kështu që ai filloi ta pyeste:

Më mëso të luaj. Unë gjithashtu dua të jem muzikant.

"Studoni," ra dakord Guslya. - Çfarë doni të luani?

Cila është gjëja më e lehtë për të mësuar?

Në balalaika.

Epo, më jep balalaikën, do ta provoj.

Guslya i dha atij një balalaika. Dunno i përplasi telat. Pastaj ai thotë:

Jo, balalaika luan shumë në heshtje. Më jep diçka tjetër, më fort.

Guslya i dha atij një violinë. Dunno filloi të përkëdhelë telat me harkun e tij dhe tha:

A nuk ka ndonjë gjë edhe më të zhurmshme?

Ka ende një tub," u përgjigj Guslya.

Le ta sjellim këtu, le ta provojmë.

Guslya i dha atij një bori të madhe bakri. Dunno do të fryjë në të, boria do të gjëmojë!

Ky është një mjet i mirë! - Dunno ishte i lumtur. - Luan me zë të lartë!

Epo, mësoni borinë nëse dëshironi, "u pajtua Guslya.

Pse duhet të studioj? "Unë mund ta bëj këtë tashmë," u përgjigj Dunno.

Jo, ju ende nuk e dini se si.

Mundem, mundem! Dëgjo këtu! - bërtiti Dunno dhe filloi t'i fryjë borisë me gjithë fuqinë e tij: - Bu-bu-bu! Goo-goo-goo!

"Ju thjesht fryni dhe mos luani," u përgjigj Guslya.

Si mund të mos luaj? - Dunno u ofendua. - Unë luaj shumë mirë! Me zë të lartë!

Oh ju! Këtu nuk bëhet fjalë për të qenë me zë të lartë. Duhet të jetë e bukur.

Kështu më del bukur.

Dhe nuk është aspak e bukur, "tha Guslya. - Ju, e shoh, nuk jeni aspak të aftë për muzikë.

Ju nuk jeni në gjendje për të! - Dunno u zemërua. - Po e thua vetëm nga zilia. Ju dëshironi të jeni i vetmi që dëgjohet dhe lavdërohet.

"Asgjë e tillë," tha Guslya. - Merrni borinë dhe luani sa të doni nëse mendoni se nuk keni nevojë të studioni. Lërini edhe ata t'ju lavdërojnë.

Epo, unë do të luaj! - u përgjigj Dunno.

Filloi t'i frynte borisë dhe meqë nuk dinte të luante, boria e tij gjëmonte, fishkëllinte, klithte dhe gërmonte. Guslya dëgjoi dhe dëgjoi... Më në fund ai u lodh nga kjo. Ai veshi xhaketën e tij prej kadifeje, i vuri në qafë një hark rozë, të cilin e mbante në vend të kravatës dhe shkoi për vizitë.

Në mbrëmje, kur të gjithë fëmijët ishin mbledhur në shtëpi. Dunno mori përsëri tubin dhe filloi të frynte në të sa më shumë që mundi:

Bu-bu-bu! Doo-doo-doo!

C'eshte kjo zhurme? - bërtitën të gjithë.

"Kjo nuk është zhurmë," u përgjigj Dunno. - Ky jam unë që luaj.

Ndalo tani! - bërtiti Znayka. - Muzika jote më dhemb veshët!

Kjo sepse nuk jeni mësuar ende me muzikën time. Pasi të mësoheni me të, veshët nuk do t'ju dhembin.

Dhe nuk dua të mësohem me të. Unë kam vërtet nevojë për të!

Por Dunno nuk e dëgjoi atë dhe vazhdoi të luante:

Boo Boo Boo! Hrrrr! Hrrrr! Viu! Viu!

Ndaloje! - e sulmuan të gjithë fëmijët. - Largohu nga këtu me tubin tënd të keq!

Ku duhet te shkoj?

Shkoni në fushë dhe luani atje.

Pra, në fushë nuk do të ketë kush të dëgjojë.

Keni vërtet nevojë për dikë që të dëgjojë?

Domosdoshmërisht.

Epo, dil jashtë, fqinjët do të dëgjojnë atje.

Dunno doli jashtë dhe filloi të luante pranë shtëpisë fqinje, por fqinjët i kërkuan të mos bënte zhurmë nën dritare. Pastaj shkoi në një shtëpi tjetër - e përzunë edhe prej andej. Ai shkoi në shtëpinë e tretë - ata filluan ta përzënë nga atje, por ai vendosi t'i turpërojë dhe të luajë. Fqinjët u zemëruan, dolën me vrap nga shtëpia dhe e ndoqën. Me llup ka ikur me forcë prej tyre.

Që atëherë, Dunno ndaloi së luajturi borisë.

"Ata nuk e kuptojnë muzikën time," tha ai. - Ata nuk janë rritur ende me muzikën time. Kur të rriten, do të pyesin, por do të jetë vonë. Nuk do të luaj më.

Kapitulli i tretë

Sa artist ishte Dunno

Tube ishte një artist shumë i mirë. Ai vishej gjithmonë me një bluzë të gjatë, të cilën e quante “hoodie”. Ia vlente të shikoje Tube kur ai, i veshur me rrobën e tij dhe duke hedhur flokët e gjata mbrapa, qëndroi përballë kavaletit me një paletë në duar. Të gjithë e panë menjëherë se ky ishte një artist i vërtetë.

Pasi askush nuk donte të dëgjonte muzikën e Neznaykin, ai vendosi të bëhej artist. Ai erdhi në Tube dhe tha:

Dëgjo Tube, edhe unë dua të jem artist. Më jep disa bojëra dhe një furçë.

Tubi nuk ishte aspak i pangopur, ai i dha Dunno-s bojërat e tij të vjetra dhe një furçë. Në këtë kohë, shoku i tij, Gunka, erdhi në Dunno.

Dunno thotë:

Ulu, Gunka, tani do të të vizatoj.

Gunka u gëzua, u ul shpejt në një karrige dhe Dunno filloi ta vizatonte. Ai donte ta portretizonte më bukur Gunkën, ndaj i vizatoi një hundë të kuqe, veshë të gjelbër, buzë blu dhe sy portokalli. Gunka donte ta shihte sa më shpejt portretin e tij. Nga padurimi, ai nuk mund të ulej i qetë në karrigen e tij dhe vazhdonte të rrotullohej.

"Mos u kthe, mos u kthe," i tha Dunno, "përndryshe nuk do të funksionojë siç pritej."

A është e ngjashme tani? - pyeti Gunka.

"Shumë e ngjashme," u përgjigj Dunno dhe pikturoi një mustaqe mbi të me bojë vjollce.

Hajde, më trego çfarë ke! - pyeti Gunka kur Dunno mbaroi portretin.

Dunno tregoi.

A jam vërtet i tillë? - bërtiti Gunka e trembur.

Sigurisht që ai është. Çfarë tjetër?

Pse vizatove mustaqet? Unë nuk kam mustaqe.

Epo, ata do të rriten një ditë.

Pse është hunda e kuqe?

Kjo është për ta bërë atë më të bukur.

Pse i keni flokët blu? A kam flokë blu?

Blu, - u përgjigj Dunno. - Por nëse nuk ju pëlqen, unë mund të bëj jeshile.

Jo, ky është një portret i keq”, tha Gunka. - Më lër ta gris.

Pse të shkatërrohet një vepër arti? - u përgjigj Dunno.

Gunka donte t'i merrte portretin dhe ata filluan të luftojnë. Znayka, doktor Pilyulkin dhe pjesa tjetër e fëmijëve erdhën me vrap nga zhurma.

Pse po luftoni? - ata pyesin.

"Këtu," bërtiti Gunka, "ju na gjykoni: më tregoni, kush është tërhequr këtu?" Vërtet, nuk jam unë?

Sigurisht, jo ju”, u përgjigjën fëmijët. - Këtu është vizatuar një dordolec.

Dunno thotë:

Nuk e morët me mend sepse këtu nuk ka nënshkrim. Unë do të nënshkruaj tani dhe gjithçka do të jetë e qartë.

Ai mori një laps dhe nënshkroi nën portret me germa bllok: "GUNKA". Pastaj vari portretin në mur dhe tha:

Lëreni të varet. Të gjithë mund të shikojnë, askush nuk është i ndaluar.

Gjithsesi, - tha Gunka, - kur të shkoni në shtrat, unë do të vij dhe do ta shkatërroj këtë portret.

"Dhe unë nuk do të shkoj në shtrat natën dhe do të rri vigjilent," u përgjigj Dunno.

Gunka u ofendua dhe shkoi në shtëpi, por Dunno në fakt nuk shkoi në shtrat atë mbrëmje.

Kur të gjithë ranë në gjumë, ai mori bojëra dhe filloi të vizatonte të gjithë. Ai e vizatoi donutin aq të trashë sa nuk i përshtatej as portretit. Unë vizatova një toropyzhka në këmbë të holla, dhe për disa arsye vizatova bishtin e një qeni në anën e pasme. Ai përshkruante gjahtarin Pulka duke hipur mbi Bulka. Dr. Pilyulkin vizatoi një termometër në vend të një hunde. Znayka nuk e di pse vizatoi veshë gomari. Me një fjalë, ai i portretizoi të gjithë në mënyrë qesharake dhe absurde.

Deri në mëngjes, ai i vari këto portrete në mure dhe shkroi mbishkrime poshtë tyre, kështu që doli të ishte një ekspozitë e tërë.

Doktor Pilyulkin u zgjua i pari. Ai pa portretet në mur dhe filloi të qeshte. I pëlqyen aq shumë, saqë i vuri edhe pince-nez në hundë dhe filloi t'i shikonte portretet me shumë kujdes. I afrohej çdo portreti dhe qeshte për një kohë të gjatë.

Bravo, nuk e di! - tha doktor Pilyulkin. - Nuk kam qeshur kaq shume ne jeten time!

Më në fund ai u ndal pranë portretit të tij dhe e pyeti ashpër:

Dhe kush është ky? A është vërtet unë? Jo, nuk jam unë. Ky është një portret shumë i keq. Më mirë hiqeni.

Pse film? "Lëreni të varet," u përgjigj Dunno.

Doktor Pilyulkin u ofendua dhe tha:

Ti, Dunno, je padyshim i sëmurë. Diçka ka ndodhur me sytë tuaj. Kur më keni parë ndonjëherë të kem një termometër në vend të hundës? Do të më duhet të të jap vaj kastor natën.

Dunno me të vërtetë nuk e pëlqeu vajin e kastorit. Ai u tremb dhe tha:

Jo jo! Tani e shoh vetë se portreti është i keq.

Ai hoqi shpejt portretin e Pilyulkin nga muri dhe e grisi atë.

Duke ndjekur Pilyulkin, gjahtari Pulka u zgjua. Dhe i pëlqenin portretet. Ai pothuajse shpërtheu së qeshuri duke i parë. Dhe pastaj ai pa portretin e tij dhe disponimi i tij u përkeqësua menjëherë.

"Është një portret i keq," tha ai. - Nuk më ngjan mua. Hiqe, përndryshe nuk do të të marr me vete në gjueti.

Dunno dhe gjahtari Pulka duhej të hiqeshin nga muri. Kjo u ndodhi të gjithëve. Të gjithëve u pëlqenin portretet e të tjerëve, por jo të tyret.

I fundit që u zgjua ishte Tube, i cili, si zakonisht, flinte më gjatë. Kur pa portretin e tij në mur, u zemërua tmerrësisht dhe tha se nuk ishte një portret, por një lyerje mediokër, antiartistike. Më pas ai e grisi portretin nga muri dhe i hoqi bojërat dhe penelin Dunno-s.

Në mur kishte mbetur vetëm një portret i Gunkin. Dunno e hoqi dhe shkoi te shoku i tij.

A do të të jap portretin tënd, Gunka? Dhe për këtë do të bëni paqe me mua,” sugjeroi Dunno.

Gunka mori portretin, e grisi në copa dhe tha:

Mirë, paqe. Vetëm nëse vizatoni edhe një herë, nuk do ta duroj kurrë.

"Dhe nuk do të vizatoj më kurrë," u përgjigj Dunno. - Ju vizatoni dhe vizatoni, por askush nuk të thotë as faleminderit, të gjithë vetëm betohen. Nuk dua të jem më artist.

Kapitulli i katërt

Si e kompozoi poezinë Dunno

Pasi Dunno nuk arriti të bëhej artist, ai vendosi të bëhej poet dhe të shkruante poezi. Ai kishte një të njohur poet që jetonte në rrugën Luleradhiqe. Emri i vërtetë i këtij poeti ishte Pudik, por, siç e dini, të gjithë poetët i duan shumë emrat e bukur. Prandaj, kur Pudik filloi të shkruante poezi, ai zgjodhi një emër tjetër për veten dhe filloi të quhej Tsvetik.

Një ditë Dunno erdhi në Tsvetik dhe tha:

Dëgjo, Tsvetik, më mëso të shkruaj poezi. Unë gjithashtu dua të jem poet.

A keni ndonjë aftësi? - pyeti Tsvetik.

Sigurisht që kanë. "Unë jam shumë i aftë," u përgjigj Dunno.

Kjo duhet të kontrollohet”, tha Tsvetik. - A e dini se çfarë është rima?

Rimë? Jo unë nuk e di.

Rima është kur dy fjalë përfundojnë në të njëjtën mënyrë,” shpjegoi Tsvetik. - Për shembull: rosa është një shaka, buka e shkurtër është një det. Kuptohet?

Epo, thuaj një rimë me fjalën "shkop".

"Harengë," u përgjigj Dunno.

Çfarë lloj rime është kjo: shkop - harengë? Nuk ka rimë në këto fjalë.

Pse jo? Përfundojnë në të njëjtën mënyrë.

"Kjo nuk mjafton," tha Tsvetik. - Fjalët duhet të jenë të ngjashme në mënyrë që të dalë pa probleme. Dëgjo: një shkop është një xhaketë, një sobë është një qiri, një libër është një kon.

E kuptova, e kuptova! - bërtiti Dunno. - Një shkop është një xhaketë, një sobë është një qiri, një libër është një kon! Kjo është e mrekullueshme! Ha ha ha!

Epo, dilni me një rimë për fjalën "tërheqje", tha Tsvetik.

Shmaklya, - u përgjigj Dunno.

Çfarë lloj shakaje? - u habit Tsvetik. - A ka një fjalë të tillë?

A nuk është ajo?

Sigurisht që jo.

Epo, atëherë bastard.

Çfarë lloj bastard është ky? - Tsvetik u befasua përsëri.

Epo, kur ata grisin diçka, kjo është ajo që ju merrni, nuk e di.

"Ju jeni duke gënjyer," tha Tsvetik, "nuk ka një fjalë të tillë." Ne duhet të zgjedhim fjalët që ekzistojnë, dhe jo t'i shpikim ato.

Po sikur të mos gjej një fjalë tjetër?

Kjo do të thotë se nuk keni talent për poezi.

Epo, atëherë kuptoni vetë se çfarë lloj rime është, "u përgjigj Dunno.

Tani,” u pajtua Tsvetik.

Ai u ndal në mes të dhomës, mblodhi krahët në gjoks, e anoi kokën anash dhe filloi të mendojë. Pastaj ngriti kokën lart dhe filloi të mendojë, duke parë tavanin. Pastaj ai kapi mjekrën e tij me duar dhe filloi të mendojë, duke parë dyshemenë. Pasi i bëri të gjitha këto, ai filloi të endej nëpër dhomë dhe në heshtje mërmëriti me vete:

Tërheqje, tërheqje, tërheqje, tërheqje, tërheqje, tërheqje... - Mërmëriti gjatë, pastaj tha: - Uf! Çfarë është kjo fjalë? Është një fjalë që nuk rimon.

Ja ku shkoni! - Dunno ishte i lumtur. - Ai vetë pyet fjalë që nuk kanë rimë, dhe gjithashtu thotë se jam i paaftë.

Epo, i aftë, i aftë, më lër të qetë! - tha Tsvetik. - Kam dhimbje koke. Shkruani në atë mënyrë që të ketë kuptim dhe rimë, kjo është poezi për ju.

A është vërtet kaq e thjeshtë? - u habit Dunno.

Sigurisht që është e thjeshtë. Gjëja kryesore është të kesh aftësi.

Dunno u kthye në shtëpi dhe menjëherë filloi të shkruante poezi. Gjatë gjithë ditës ai ecte nëpër dhomë, duke parë fillimisht dyshemenë, pastaj tavanin, duke mbajtur mjekrën me duar dhe duke mërmëritur diçka me vete.

Më në fund poezitë ishin gati dhe ai tha:

Dëgjoni, vëllezër, çfarë poezish kam shkruar.

Hajde, hajde, për çfarë janë këto poezi? - u interesuan të gjithë.

"Unë e sajova këtë për ty," pranoi Dunno. - Këtu janë poezitë e para për Znayka: Znayka shkoi për një shëtitje në lumë, U hodh mbi një dele.

Çfarë? - bërtiti Znayka. - Kur u hodha mbi një dele?

Epo, kështu thuhet vetëm në poezi, për rimë, "shpjegoi Dunno.

Pra, për shkak të një rime, do të shpikni lloj-lloj gënjeshtrash për mua? - Znayka zier.

Sigurisht, - u përgjigj Dunno. - Pse duhet të shpik të vërtetën? Nuk ka nevojë të krijohet e vërteta, ajo tashmë ekziston.

Provojeni përsëri, do ta zbuloni! - kërcënoi Znayka. - Epo, lexo çfarë ke shkruar për të tjerët?

"Dëgjo Toropyzhka," tha Dunno. Toropyzhka ishte i uritur dhe gëlltiti një hekur të ftohtë.

Vëllezër! - bërtiti Toropyzhka. - Çfarë po sajon ai për mua? Nuk kam gëlltitur asnjë hekur të ftohtë.

"Mos bërtit," u përgjigj Dunno. - Thashë vetëm për rimë se hekuri ishte i ftohtë.

Por nuk kam gëlltitur asnjë hekur, as të ftohtë as të nxehtë! - bërtiti Toropyzhka.

"Dhe nuk po them që keni gëlltitur një të nxehtë, që të qetësoheni," u përgjigj Dunno. - Dëgjoni poezitë për Avoskën: Avoska ka një qumështor të ëmbël nën jastëk. Avoska shkoi në shtratin e tij, shikoi nën jastëk dhe tha:

Gënjeshtarët! Këtu nuk ka qumështor.

"Ti nuk kupton asgjë nga poezia," u përgjigj Dunno. - Vetëm për rimë thonë se gënjen, por në realitet nuk gënjen. Kam shkruar edhe diçka për Pilyulkin.

Vëllezër! - bërtiti doktor Pilyulkin. - Duhet ta ndalojmë këtë tallje! A do të dëgjojmë me qetësi Dunno-n duke gënjyer për të gjithë këtu?

Mjaft! - bërtitën të gjithë. - Nuk duam të dëgjojmë më! Këto nuk janë poezi, por një lloj ngacmimi.

Vetëm Znayka, Toropyzhka dhe Avoska bërtitën:

Lëreni të lexojë! Meqë ka lexuar për ne, le të lexojë për të tjerët.

Nuk ka nevojë! Ne nuk duam! - bërtitën të tjerët.

Epo, meqë nuk doni, atëherë unë do të shkoj t'u lexoj fqinjëve, "tha Dunno.

Çfarë? - bërtitën të gjithë këtu. -Ende do të na turpërosh para komshinjve? Thjesht provoje! Atëherë nuk keni pse të ktheheni në shtëpi.

"Mirë, vëllezër, nuk do ta bëj," pranoi Dunno. - Vetëm mos u zemëro me mua.

Që atëherë, Dunno vendosi të mos shkruante më poezi.

Kapitulli i pestë

Si hipi Dunno në një makinë të gazuar

Mekaniku Vintik dhe ndihmësi i tij Shpuntik ishin mjeshtër shumë të mirë. Dukeshin njësoj, vetëm Vintiku ishte pak më i gjatë dhe Shpuntiku pak më i shkurtër. Të dy kishin veshur xhaketa lëkure. Nga xhepat e xhaketës dilnin gjithmonë çelësat, pincat, skedarët dhe veglat e tjera prej hekuri. Nëse xhaketat nuk do të ishin prej lëkure, xhepat do të ishin hequr shumë kohë më parë. Kapelet e tyre ishin gjithashtu prej lëkure, me gota të konservuara. Këto syze i mbanin gjatë punës për të mos u futur pluhur në sy.

Vintiku dhe Shpuntiku rrinin gjithë ditën në punishten e tyre dhe riparonin soba primus, tenxhere, kazan, tigan dhe kur nuk kishte asgjë për të riparuar, bënin triçikleta dhe skuter për njerëzit e shkurtër.

Një ditë, Vintiku dhe Shpuntiku nuk i thanë asgjë askujt, u mbyllën në punishten e tyre dhe filluan të bëjnë diçka. Për një muaj të tërë ata sharruan, planifikuan, thumban, salduan dhe nuk i treguan asgjë askujt dhe kur kaloi muaji, doli se kishin bërë një makinë.

Kjo makinë funksiononte me ujë me gaz dhe shurup. Në mes të makinës kishte një ndenjëse për shoferin dhe para saj ishte vendosur një rezervuar me ujë të gazuar. Gazi nga rezervuari kaloi përmes një tubi në një cilindër bakri dhe shtyu një piston hekuri. Pistoni i hekurt, nën presionin e gazit, lëvizte mbrapa dhe mbrapa dhe kthente rrotat. Në krye mbi sediljen ishte një kavanoz me shurup. Shurupi rrodhi përmes tubit në rezervuar dhe shërbeu për të lubrifikuar mekanizmin.

Këto makina të gazuara ishin shumë të zakonshme tek njerëzit e shkurtër. Por makina që ndërtuan Vintik dhe Shpuntik pati një përmirësim shumë të rëndësishëm: një tub fleksibël gome me një rubinet ishte ngjitur në anën e rezervuarit, në mënyrë që të mund të pini ujë të gazuar në lëvizje pa e ndalur makinën.

Toropyzhka mësoi të drejtonte këtë makinë, dhe nëse dikush donte të shkonte për një udhëtim, Toropyzhka e merrte atë për një udhëtim dhe nuk refuzonte askënd.

Syrupchik i pëlqente më shumë të hipte në makinë, pasi gjatë udhëtimit mund të pinte ujë të gazuar me shurup sa të donte. Dunno gjithashtu pëlqente të hipte në një makinë, dhe Toropyzhka shpesh e merrte atë për xhiro. Por Dunno donte të mësonte se si të drejtonte një makinë vetë, dhe ai filloi të pyeste Toropyzhka:

Më lër të ngas makinën. Unë gjithashtu dua të mësoj se si të menaxhoj.

"Nuk do të mundesh," tha Toropyzhka. - Është një makinë. Ju duhet ta kuptoni këtë.

Çfarë tjetër ka për të kuptuar? - u përgjigj Dunno. - E pashë si ia dilje. Tërhiqni dorezat dhe ktheni timonin. Është e thjeshtë.

Duket vetëm e thjeshtë, por në realitet është e vështirë. Ju vetë do të vrisni veten dhe do të përplasni makinën tuaj.

Mirë, Toropyzhka! - Dunno u ofendua. - Nëse më kërkon ndonjë gjë, as unë nuk do të të jap.

Një ditë, kur Toropyzhka nuk ishte në shtëpi, Dunno hipi në një makinë që ishte parkuar në oborr dhe filloi të tërhiqte levat dhe të shtypte pedalet. Në fillim ai nuk mundi të bënte asgjë, pastaj befas makina gërhiti dhe u largua. Të shkurtrat e panë këtë nga dritarja dhe dolën me vrap nga shtëpia.

Çfarë po bën? - bërtitën ata. - Do të vrasësh veten!

"Unë nuk do të vras ​​veten," u përgjigj Dunno dhe menjëherë vrapoi në një shtëpi qensh që qëndronte në mes të oborrit.

dreq-dreq! Kabina u copëtua. Është mirë që Bulka arriti të hidhej jashtë, përndryshe Dunno do ta kishte shtypur edhe atë.

Shikoni se çfarë keni bërë! - bërtiti Znayka. - Ndalo tani!

Dunno u frikësua, donte të ndalonte makinën dhe tërhoqi një levë. Por makina, në vend që të ndalonte, eci edhe më shpejt. Kishte një belveder në rrugë. Fuck-ta-ra-rah! Belvederi ra në copa. Dunno ishte i mbuluar nga koka te këmbët me copa druri. Një dërrasë e kapi në shpinë, një tjetër e ka plasur në pjesën e pasme të kokës.

Dunno kapi timonin dhe filloi të kthehej. Makina nxiton rreth oborrit dhe Dunno bërtet në majë të mushkërive:

Vëllezër, hapeni portën shpejt, përndryshe do të thyej gjithçka në oborr!

Të shkurtrat hapën portën, Dunno doli me makinë nga oborri dhe vrapoi në rrugë. Duke dëgjuar zhurmën, burra të shkurtër dolën me vrap nga të gjitha oborret.

Kujdes! - u bërtiti Dunno dhe nxitoi përpara.

Znayka, Avoska, Vintik, Doktor Pilyulkin dhe djem të tjerë të vegjël vrapuan pas tij. Por ku është? Ata nuk mund ta arrinin atë.

Dunno voziti në të gjithë qytetin dhe nuk dinte si ta ndalonte makinën.

Më në fund makina u ngjit në lumë, ra nga një shkëmb dhe u rrotullua me kokë përmbys. Dunno ra nga ajo dhe mbeti i shtrirë në breg, dhe makina e gazuar ra në ujë dhe u mbyt.

Znayka, Avoska, Vintik dhe Doktor Pilyulkin e kapën Dunno dhe e çuan në shtëpi. Të gjithë menduan se ai tashmë kishte vdekur.

Në shtëpi e vendosën në shtrat dhe vetëm atëherë Dunno hapi sytë. Ai shikoi përreth dhe pyeti:

Vëllezër, a jam ende gjallë?

Gjallë, gjallë," u përgjigj doktor Pilyulkin. - Vetëm të lutem shtrihu, duhet të të ekzaminoj.

Ai e zhveshi Dunno dhe filloi ta ekzaminonte. Pastaj tha:

E mrekullueshme! Të gjitha kockat janë të paprekura, vetëm ka mavijosje dhe disa copa.

"Ishte shpina ime që u kap në tabelë," tha Dunno.

"Ne do të duhet të nxjerrim copat," tundi kokën Pilyulkin.

Të dhemb? - Dunno u tremb.

Jo, aspak. Ja, më lejoni, do të nxjerr më të madhin tani. - A-ah-ah! - bërtiti Dunno.

Cfare ti? Të dhemb? - u habit Pilyulkin.

Sigurisht që dhemb!

Epo, jini të durueshëm, jini të durueshëm. Vetëm ty të duket kështu.

Jo, nuk duket ashtu! Ah ah ah!

Pse po bërtisni sikur po ju pres? Unë nuk po të pres.

Të lënduar! Ai vetë tha që nuk dhemb, por tani dhemb!

Epo, hesht, hesht... Ka mbetur vetëm një copëz për ta nxjerrë.

Aj, mos! Nuk ka nevojë! Më mirë do të isha me një copëz.

Nuk mundesh, do të shpërthejë.

Ua!

Epo, kjo është ajo. Tani ju vetëm duhet ta lyeni me jod.

Të dhemb?

Jo, jodi nuk dëmton. Shtrihu ende.

Mos bërtisni, mos bërtisni! Ju pëlqen të vozitni një makinë, por nuk ju pëlqen të jeni pak të duruar!

Aj! Digjet!

Do të digjet dhe do të ndalet. Tani do t'ju vendos një termometër.

Oh, nuk ka nevojë për një termometër! Nuk ka nevojë!

Do të dhemb!

Po, termometri nuk dëmton.

Ju vazhdoni të thoni se nuk dhemb, por më pas dhemb.

Çfarë i çuditshëm! Nuk të kam vendosur ndonjëherë një termometër?

kurrë.

Epo, tani do të shihni që nuk dhemb, "tha Pilyulkin dhe shkoi të merrte një termometër.

Dunno u hodh nga shtrati, u hodh nga dritarja e hapur dhe vrapoi te miku i tij Gunka. Doktor Pilyulkin u kthye me një termometër, duke kërkuar - nuk ka Dunno.

Pra, trajtojeni një pacient të tillë! - murmuriti Pilyulkin. - Ti trajtoje, trajtoje, dhe ai hidhet nga dritarja dhe ikën. Ku përshtatet kjo!

Kapitulli i gjashtë

Si Znayka doli me një tullumbace me ajër të nxehtë

Znayka, e cila pëlqente të lexonte, lexonte shumë në libra për vendet e largëta dhe udhëtime të ndryshme. Shpesh, kur nuk kishte asgjë për të bërë në mbrëmje, ai u tregonte miqve të tij për atë që kishte lexuar në libra. Fëmijëve u pëlqyen shumë këto histori. Atyre u pëlqente të dëgjonin për vende që nuk i kishin parë kurrë, por mbi të gjitha u pëlqente të dëgjonin për udhëtarët, pasi udhëtarëve u ndodhin histori të ndryshme të pabesueshme dhe ndodhin aventurat më të jashtëzakonshme.

Pasi dëgjuan histori të tilla, fëmijët filluan të ëndërrojnë të shkonin vetë në një udhëtim. Disa sugjeruan shëtitje, të tjerë sugjeruan lundrimin përgjatë lumit me varka, dhe Znayka tha:

Le të bëjmë një balonë me ajër të nxehtë dhe të fluturojmë në balonë.

Të gjithëve u pëlqeu vërtet kjo ide. Të vegjlit nuk kishin fluturuar kurrë më parë me tullumbace me ajër të nxehtë dhe të gjithë fëmijëve e panë atë shumë interesante. Askush, natyrisht, nuk dinte të bënte tullumbace, por Znayka tha se do ta mendonte mirë dhe më pas do të shpjegonte.

Dhe kështu Znayka filloi të mendojë. Ai mendoi për tre ditë e tre netë dhe i lindi ideja për të bërë një top gome. Djemtë e shkurtër dinin të merrnin gomë. Në qytet ata rritën lule të ngjashme me pemët ficus. Nëse bëni një prerje në kërcellin e një luleje të tillë, lëngu i bardhë fillon të rrjedhë prej saj. Ky lëng gradualisht trashet dhe kthehet në gomë, nga e cila mund të bëni topa dhe galoshe.

Kur Znayka erdhi me këtë ide, ai u tha fëmijëve të mbledhin lëng gome. Të gjithë filluan të sillnin lëng, për të cilin Znayka përgatiti një fuçi të madhe. Dunno shkoi gjithashtu për të mbledhur lëngje dhe takoi mikun e tij Gunka në rrugë, i cili po luante kërcim me litar me dy fëmijë.

Dëgjo, Gunka, çfarë mashtrimi kemi dalë! - tha Dunno. - Ti vëlla do të plasësh nga zilia kur ta marrësh vesh.

"Por unë nuk do të shpërthej," u përgjigj Gunka. - Kam shumë nevojë të shpërthej!

Do të plasësh, do të plasësh! - e siguroi Dunno. - Një gjë e tillë, vëlla! Nuk e keni parë kurrë në ëndërr.

Çfarë është kjo gjë? - u interesua Gunka.

Së shpejti do të bëjmë një flluskë ajri dhe do të shkojmë të udhëtojmë.

Gunka u bë xheloze. Ai gjithashtu donte të tregonte diçka dhe tha:

Vetëm mendoni, një flluskë! Por unë u miqësova me fëmijët.

Me çfarë bebe?

Por me këto”, tha Gunka dhe drejtoi gishtin nga të vegjëlit. - Emri i këtij foshnja është Mushka, dhe emri i këtij është Button.

Mushka dhe Button qëndruan në një distancë dhe shikuan me kujdes Dunno.

Dunno i shikoi nga poshtë vetullave dhe tha:

Ah, kështu është! Ju jeni miq me mua!

Unë jam mik me ju dhe me ta gjithashtu. Nuk ndërhyn.

Jo, ndërhyn, - u përgjigj Dunno. - Kush është shok me të vegjlit është i vogël. Grind me ta tani!

Pse duhet të grindem?

Dhe unë them, grindje! Ose do të grindem vetë me ty.

Epo, grindje. Vetëm mendoni!

Kështu që unë do të grindem, por do të shkelmoj Mushkën dhe Butonin tuaj!

Dunno shtrëngoi grushtat dhe nxitoi te të vegjlit. Gunka ia bllokoi rrugën dhe e goditi me grusht në ballë. Ata filluan të ziheshin, dhe Mushka dhe Button u trembën dhe ikën.

Pra, për shkak të këtyre të vegjëlve, më godit me grusht në ballë? - bërtiti Dunno, duke u përpjekur të godiste Gunkën në hundë.

Pse i ofendoni ata? - pyeti Gunka duke tundur grushtat në të gjitha drejtimet.

Vetëm mendoni, çfarë lloj mbrojtësi u gjet! - iu përgjigj Dunno dhe e goditi shokun e tij në majë të kokës me aq forcë sa Gunka madje u përkul dhe nxitoi të ikte.

Unë jam në kundërshtim me ju! - bërtiti Dunno pas tij.

Epo, të lutem! - u përgjigj Gunka. - Ti vetë do të jesh i pari që do të pajtohesh.

Por do ta shihni që nuk do të vij! Do të fluturojmë në një flluskë për të udhëtuar.

Do të fluturosh nga çatia në papafingo!

Do të fluturosh nga çatia në papafingo! - u përgjigj Dunno dhe shkoi të mblidhte lëng gome.

Kur fuçi u mbush me lëng gome, Znayka e trazoi plotësisht dhe i tha Shpuntik-ut të sillte pompën që përdorej për të fryrë gomat e makinave. Ai lidhi një tub të gjatë gome në këtë pompë, lau fundin e tubit me lëng gome dhe urdhëroi Shpuntik të pomponte ngadalë ajrin në pompë. Gjuha filloi të pomponte dhe menjëherë filloi të krijohej një flluskë nga lëngu i gomës, ashtu siç fitohen flluska sapuni nga uji me sapun. Znayka vazhdimisht e lyente këtë flluskë nga të gjitha anët me lëng gome, dhe Shpuntik pomponte vazhdimisht ajrin, kështu që flluska u fry gradualisht dhe u shndërrua në një top të madh. Znayka nuk kishte as kohë ta veshte atë nga të gjitha anët tani. Pastaj urdhëroi që edhe fëmijët e tjerë të aplikonin vajosjen. Të gjithë u vunë menjëherë në punë. Të gjithë gjetën punë pranë topit, por Dunno thjesht ecte përreth dhe fishkëlleu. Ai u përpoq të qëndronte larg topit, e pa atë nga larg dhe tha:

Flluska do të shpërthejë! Tani, tani do të shpërthejë! Uh!

Por topi nuk shpërtheu, por bëhej çdo minutë gjithnjë e më i madh. Së shpejti ajo u fry aq shumë saqë fëmijët u detyruan të ngjiteshin në një kaçubë arra që rritej në mes të oborrit për të veshur majën dhe anët e topit.

Puna e fryrjes së balonës zgjati dy ditë dhe u ndal kur tullumbace u bë sa një shtëpi. Pas kësaj, Znayka e lidhi tubin e gomës që ishte në fund me një fije në mënyrë që ajri të mos dilte nga topi dhe tha:

Tani topi do të thahet, dhe ju dhe unë do të kalojmë në punë tjetër.

Ai e lidhi topin me një litar në një shkurre arre që të mos e merrte era dhe më pas i ndau fëmijët në dy grupe. Ai urdhëroi një çetë të mblidhte fshikëzat e manit për t'i zbërthyer dhe për të bërë fije mëndafshi. Nga këto fije ai i urdhëroi të endnin një rrjetë të madhe. Znayka urdhëroi një shkëputje tjetër për të bërë një shportë të madhe nga lëvorja e hollë e thuprës.

Ndërsa Znayka dhe shokët e tij po bënin këtë punë, të gjithë banorët e qytetit të Luleve erdhën dhe shikuan topin e madh, i cili ishte i lidhur me një shkurre arre. Të gjithë donin ta preknin topin me duar, madje disa u përpoqën ta ngrinin.

Topi është i lehtë, thanë ata, dhe mund ta ngrini lehtësisht me një dorë.

"Ai është i lehtë, ai është i lehtë, por, për mendimin tim, ai nuk do të fluturojë," tha fëmija, i quajtur Topik.

Pse nuk do të fluturojë? - pyetën të tjerët.

Si do të fluturojë? Nëse ai mund të fluturonte, ai do të fluturonte lart, por ai thjesht shtrihet në tokë. Kjo do të thotë që edhe pse është e lehtë, është e rëndë”, u përgjigj Topik.

Shkurtesat menduan.

Hm! Hm! - ata thanë. - Topi është i lehtë, por ende i rëndë. Është e drejtë. Si do të fluturojë?

Ata filluan të pyesin Znayka, por Znayka tha:

Bëni pak durim. Së shpejti do të shihni gjithçka.

Meqenëse Znayka nuk u shpjegoi asgjë të shkurtërve, ata filluan të dyshojnë edhe më shumë. Topik shëtiste nëpër qytet dhe përhapte thashetheme qesharake.

Çfarë force mund ta ngrejë topin lart? - pyeti dhe u përgjigj vetë:

Nuk ka fuqi të tillë! Zogjtë fluturojnë sepse kanë krahë dhe një flluskë gome nuk do të fluturojë lart. Ai mund të fluturojë vetëm poshtë.

Në fund, askush në qytet nuk besoi në këtë ide. Të gjithë vetëm qeshën, u ngjitën në shtëpinë e Znayka, shikuan topin nga prapa gardhit dhe thanë:

Shiko, shiko! Po fluturon! Ha ha ha!

Por Znayka nuk u kushtoi vëmendje këtyre talljeve. Kur rrjeta e mëndafshit ishte gati, ai urdhëroi që të vendosej sipër topit. Zgjatën rrjetën dhe mbuluan topin nga lart.

Shikoni! - bërtitën burrat e shkurtër nga pas gardhit. - Topi kapet me rrjetë. Ata kanë frikë se do të fluturojë larg. Ha ha ha!

Znayka urdhëroi të merrte topin me një litar nga poshtë, ta lidhte në një degë të një shkurre arre dhe ta tërhiqte lart.

Tani Toropyzhka dhe Shpuntik u ngjitën në shkurre me një litar dhe filluan të tërheqin topin lart. Kjo e gëzoi shumë publikun.

Ha ha ha! - qeshën ata. - Rezulton se ky është një top që duhet të tërhiqet lart në një litar. Si do të fluturojë nëse ju duhet ta ngrini në një litar?

“Ashtu do të fluturojë”, u përgjigj Topik. - Ata do të ulen në majë të topit dhe do të fillojnë të tërheqin litarin - dhe topi do të fluturojë.

Kur topi u ngrit mbi tokë, rrjeta në skajet e saj u var dhe Znayka urdhëroi që një shportë me lëvore thupër të lidhej në qoshet e rrjetës. Shporta ishte drejtkëndëshe. Kishte një stol në secilën anë të tij dhe çdo stol mund të strehonte katër fëmijë.

Koshi u lidh në rrjetë në katër kënde dhe Znayka njoftoi se puna për ndërtimin e topit kishte përfunduar. Toropyzhka imagjinoi se tashmë ishte e mundur të fluturonte, por Znayka tha që parashutat ende duhej të përgatiteshin për të gjithë.

Pse parashutat? - pyeti Dunno.

Po sikur tullumbace të shpërthejë! Atëherë do t'ju duhet të hidheni me parashuta.

Të nesërmen, Znayka dhe shokët e tij ishin të zënë me parashutat. Të gjithë bënë një parashutë për veten e tyre nga pushat e luleradhiqes, dhe Znayka u tregoi të gjithëve se si ta bënin atë.

Banorët e qytetit panë që topi ishte i varur pa lëvizur në një degë dhe i thanë njëri-tjetrit:

Do të varet ashtu derisa të shpërthejë. Nuk do të ketë fluturim.

Epo, pse nuk po fluturon? - bërtitën nga pas gardhit. - Duhet të fluturosh para se të shpërthejë balona.

"Mos u shqetësoni," u përgjigj Znayka atyre. - Fluturimi do të bëhet nesër në orën tetë të mëngjesit.

Shumë qeshën, por disa filluan të dyshonin.

Po sikur të fluturojnë vërtet! - ata thanë. - Duhet të vijmë nesër dhe të shohim.

Kapitulli i shtatë

Përgatitja për udhëtimin tuaj

Të nesërmen në mëngjes, Znayka zgjoi herët miqtë e tij. Të gjithë u zgjuan dhe filluan të përgatiteshin për të shkuar. Vintik dhe Shpuntik veshin xhaketat e tyre prej lëkure. Hunter Pulka veshi çizmet e tij të preferuara prej lëkure. Majat e këtyre çizmeve ishin mbi gjunjë dhe fiksoheshin në pjesën e sipërme me kopsa. Këto çizme ishin shumë të rehatshme për të udhëtuar. Toropyzhka veshi kostumin e tij me zinxhir. Ky kostum duhet të përshkruhet në detaje. Toropyzhka, i cili ishte gjithmonë me nxitim dhe nuk i pëlqente të humbiste kohë, doli me një kostum të veçantë për veten e tij që nuk kishte një buton të vetëm. Dihet se gjatë veshjes dhe zhveshjes, pjesa më e madhe e kohës shpenzohet për mbylljen dhe zbërthimin e butonave. Kostumi i Toropyzhka nuk kishte këmisha dhe pantallona të veçanta: ato ishin të kombinuara në një pjesë në stilin e tuta. Kjo jumpsuit fiksohej në pjesën e sipërme me një buton, i cili ishte në pjesën e pasme të kokës. Sapo u hap ky buton, i gjithë kostumi, në një mënyrë të pakuptueshme, ra nga supet dhe ra me shpejtësi rrufeje në këmbë.

Fat Donut veshi kostumin e tij më të mirë. Ajo që Donut vlerësoi më shumë për kostumet ishin xhepat. Sa më shumë xhepa të kishte, aq më mirë konsiderohej kostumi. Kostumi i tij më i mirë kishte shtatëmbëdhjetë xhepa. Xhaketa përbëhej nga dhjetë xhepa: dy xhepa në gjoks, dy xhepa të pjerrët në stomak, dy xhepa anash, tre xhepa brenda dhe një xhep sekret në shpinë. Pantallonat kishin dy xhepa përpara, dy xhepa mbrapa, dy xhepa anash dhe një xhep poshtë, tek gjuri. Në jetën e zakonshme, kostume të tilla me shtatëmbëdhjetë xhepa me një xhep në gju mund të gjenden vetëm midis kameramanëve.

Syrupchik i veshur me një kostum me kuadrate. Ai vishte gjithmonë kostume me kuadrate. Dhe pantallonat e tij ishin me kuadrate, dhe xhaketa e tij ishte me kuadrate dhe kapelja e tij ishte me kuadrate. Duke e parë nga larg, të shkurtërit thoshin gjithmonë: "Shiko, shiko, ka një tabelë shahu". Avoska ishte veshur me një kostum skish, të cilin e konsideronte shumë të përshtatshëm për të udhëtuar. Neboska veshi një xhup me vija, dollakë me vija dhe mbështilli një shall me vija rreth qafës. Në këtë kostum ai ishte i gjithi me vija dhe nga larg dukej se ky nuk ishte aspak Neboska, por një dyshek i zakonshëm me vija. Në përgjithësi, të gjithë të veshur me çfarë të mundnin, vetëm Rasteryika, e cila e kishte zakon t'i hidhte gjërat kudo, nuk mund ta gjente xhaketën e tij. E vuri diku edhe kapelën dhe sado që kërkoi nuk e gjente gjëkundi. Në fund, ai gjeti kapelën e tij të dimrit me mbulesa veshi nën krevat.

Artisti Tube vendosi të vizatonte gjithçka që pa gjatë udhëtimit të tij. Ai mori bojërat dhe furçën e tij dhe i futi paraprakisht në koshin e balonës. Guslya vendosi të merrte flautin e tij me vete. Doktor Pilyulkin mori çantën e ndihmës së parë në kamp dhe gjithashtu e futi në shportë, nën stol. Kjo ishte shumë e kujdesshme, pasi gjatë udhëtimit dikush mund të sëmurej.

Nuk ishte ende ora gjashtë e mëngjesit dhe pothuajse i gjithë qyteti ishte mbledhur përreth. Shumë njerëz të shkurtër që donin të shikonin fluturimin u ulën në gardhe, në ballkone, në çatitë e shtëpive.

Toropyzhka ishte i pari që u ngjit në shportë dhe zgjodhi vendin më të përshtatshëm për veten e tij. Dunno e ndoqi atë.

Shikoni, - bërtitën spektatorët e mbledhur përreth, - ata tashmë kanë filluar të ulen!

Pse u futët në shportë? - tha Znayka. - Dil, është ende herët.

Pse herët? "Ti tashmë mund të fluturosh," u përgjigj Dunno.

Ju kuptoni shumë! Baloni fillimisht duhet të mbushet me ajër të ngrohtë.

Pse ajri i ngrohtë? - pyeti Toropyzhka.

Sepse ajri i ngrohtë është më i lehtë se ajri i ftohtë dhe gjithmonë ngrihet. Kur e mbushim balonën me ajër të ngrohtë, ajri i ngrohtë do të ngrihet lart dhe do ta tërheqë tullumbacen lart”, shpjegoi Znayka. - Uh, kjo do të thotë se ne kemi ende nevojë për ajër të ngrohtë! - Dunno tërhoqi, dhe ai dhe Toropyzhka u ngjitën nga koshi.

Shiko, - bërtiti dikush në çatinë e një shtëpie fqinje, - ata po zvarriten përsëri jashtë! Ne vendosëm të mos fluturonim.

Natyrisht, ata ndryshuan mendje, u përgjigjën nga çatia tjetër. - A është e mundur të fluturosh në një top të tillë! Ata thjesht po mashtrojnë publikun.

Në këtë kohë, Znayka urdhëroi të shkurtrat të mbushnin disa thasë me rërë dhe t'i vendosnin në shportë. Tani Toropyzhka, Silent, Avoska dhe fëmijë të tjerë filluan të derdhin rërë në thasë dhe t'i vendosnin në shportë.

Cfare po bejne ata? - pyetën të hutuar të pranishmit njëri-tjetrin.

Për disa arsye ata vendosin thasë me rërë në shportë.

Hej, pse keni nevojë për thasë me rërë? - bërtiti Topiku, i cili ishte ulur sipër gardhit.

"Por ne do të ngrihemi dhe do ta hedhim mbi kokën tuaj," u përgjigj Dunno.

Sigurisht, vetë Dunno nuk e dinte se për çfarë ishin çantat. Ai thjesht e shpiku.

Ju ngrihuni i pari! - bërtiti Topik.

Mikrosha e vogël që ishte ulur në gardh pranë Topikut tha:

Ata duhet të kenë frikë të fluturojnë dhe duan të fluturojnë thasë me rërë.

Njerëzit përreth qeshën:

Sigurisht që kanë frikë! Pse duhet të kenë frikë? Topi nuk do të fluturojë gjithsesi.

"Ose ndoshta ai do të fluturojë përsëri," tha një nga vajzat e vogla, të cilat po shikonin gjithashtu nëpër të çarat e gardhit.

Ndërsa po grindeshin përreth, Znayka urdhëroi të ndizet një zjarr në mes të oborrit dhe të gjithë panë Vintik dhe Shpuntik që nxorën një kazan të madh bakri nga punishtja e tyre dhe e vunë në zjarr. Vintik dhe Shpuntik e kanë bërë këtë bojler shumë kohë më parë për të ngrohur ajrin. Kaldaja kishte një kapak të mbyllur fort me një vrimë në të. Një pompë ishte ngjitur në anën për të pompuar ajrin në kazan. Ky ajër ngrohej në kazan dhe, tashmë i nxehtë, dilte nga vrima e sipërme në kapak.

Sigurisht, asnjë nga spektatorët nuk mund ta merrte me mend se për çfarë shërbente kazani, por secili bëri supozimet e veta.

“Ata ndoshta kanë vendosur të gatuajnë vetë një supë për të ngrënë mëngjes para udhëtimit”, tha vajza e vogël e quajtur Romashka.

"Çfarë mendon," u përgjigj Mikrosha, "dhe ndoshta do të kishe një meze të lehtë nëse do të shkoje në një udhëtim kaq të gjatë!"

Sigurisht,” u pajtua Romashka. - Ndoshta kjo është hera e fundit...

Cila është hera e fundit?

Epo, ata do të hanë për herë të fundit, dhe pastaj do të fluturojnë, do të shpërthejë balona dhe do të përplasen.

Mos ki frikë, nuk do të plasë, - i tha Topik. "Për të shpërthyer, duhet të fluturosh, por e sheh, ai ka qëndruar këtu për një javë të tërë dhe nuk po fluturon askund."

Fundi i provës falas.

Nikolai Nikolaevich Nosov

Aventurat e Dunno

Aventurat e UNZNAYKA DHE SHOQËVE TË TIJ

KAPITULLI I PARË

Pantallona të shkurtra nga qyteti i luleve

Në një qytet përrallor jetonin njerëz të shkurtër. Ata u quajtën të shkurtër sepse ishin shumë të vegjël. Secila e shkurtër kishte madhësinë e një kastraveci të vogël. Ishte shumë bukur në qytetin e tyre. Lule rriteshin rreth çdo shtëpie: margarita, luleradhiqe, luleradhiqe. Aty edhe rrugët u emëruan me emër të luleve: Rruga Kolokolchikov, Rruga e Daisies, Bulevardi Vasilkov. Dhe vetë qyteti quhej Qyteti i Luleve. Ai qëndroi në breg të një përroi. Njerëzit e shkurtër këtë përrua e quajtën Lumi i Kastravecit, sepse në brigjet e përroit rriteshin shumë kastraveca.

Përtej lumit ishte një pyll. Të shkurtrat bënin varka nga lëvorja e thuprës, notuan përtej lumit dhe shkuan në pyll për të mbledhur manaferrat, kërpudhat dhe arra. Ishte e vështirë për të mbledhur manaferrat, sepse ato të shkurtra ishin të vogla, dhe për të marrë arrat duhej të ngjiteshe në një kaçubë të lartë dhe madje të mbante një sharrë me vete. Asnjë burrë i vetëm i shkurtër nuk mund të zgjidhte një arrë me duar - ato duhej të priheshin me sharrë. Kërpudhat gjithashtu priheshin me sharrë. Ata e prenë kërpudhat deri në rrënjë, më pas e panë në copa dhe e zvarritën në shtëpi pjesë-pjesë.

Të shkurtrat nuk ishin të gjitha njësoj: disa prej tyre quheshin bebe, dhe të tjerët quheshin bebe. Fëmijët mbanin gjithmonë ose pantallona të gjata të zbërthyera ose pantallona të shkurtra me rripa, dhe të vegjëlve u pëlqente të vishnin fustane prej materiali shumëngjyrësh dhe të ndritshëm. Fëmijëve nuk u pëlqente të ngatërroheshin me flokët e tyre, dhe kjo është arsyeja pse flokët e tyre ishin të shkurtër, dhe të vegjëlit kishin flokë të gjatë, pothuajse deri në bel. Të vegjëlve u pëlqente të bënin modele të ndryshme flokësh të bukur, ata i gërshetonin flokët në gërsheta të gjata, thurin shirita në gërsheta dhe mbanin harqe në kokë. Shumë fëmijë ishin shumë krenarë që ishin fëmijë dhe pothuajse nuk ishin aspak miq me fëmijët. Dhe të vegjlit ishin krenarë për faktin se ishin të vegjël dhe gjithashtu nuk donin të ishin miq me të vegjlit. Nëse ndonjë vajzë e vogël takonte një fëmijë në rrugë, atëherë, duke e parë atë nga larg, ajo kalonte menjëherë në anën tjetër të rrugës. Dhe ajo bëri mirë, sepse midis fëmijëve kishte shpesh nga ata që nuk mund të kalonin me qetësi të voglën, por patjetër që i thoshin diçka ofenduese, madje e shtynin, ose, akoma më keq, i tërhiqnin bishtalecin. Sigurisht, jo të gjithë fëmijët ishin të tillë, por nuk ishte e shkruar në ballë, ndaj të vegjëlit menduan se ishte më mirë të kalonin në anën tjetër të rrugës paraprakisht dhe të mos kapeshin. Për këtë, shumë fëmijë i quajtën të vegjlit imagjinarë - ata do të dalin me një fjalë të tillë! - dhe shumë fëmijë të vegjël i quanin fëmijët ngacmues dhe nofka të tjera fyese.

Disa lexues do të thonë menjëherë se e gjithë kjo është ndoshta trillim, se foshnja të tilla nuk ekzistojnë në jetën reale. Por askush nuk thotë se ato ndodhin në jetë. Në jetë kjo është një gjë, por në një qytet përrallor është krejtësisht ndryshe. Çdo gjë mund të ndodhë në një qytet përrallor.

Gjashtëmbëdhjetë fëmijë të shkurtër jetonin në një shtëpi në rrugën Kolokolchikov. Më i rëndësishmi prej tyre ishte një djalë i vogël i shkurtër i quajtur Znayka. Ai u mbiquajt Znayka sepse dinte shumë. Dhe ai dinte shumë sepse lexonte libra të ndryshëm. Këta libra shtriheshin në tavolinën e tij, dhe nën tryezë, dhe mbi krevat dhe nën krevat. Nuk kishte një vend në dhomën e tij ku të mos kishte libra. Leximi i librave e bëri Znayka shumë të zgjuar. Prandaj, të gjithë iu bindën dhe e donin shumë. Ai vishej gjithmonë me një kostum të zi dhe kur ulej në tavolinë, vinte syzet në hundë dhe fillonte të lexonte ndonjë libër, dukej krejtësisht si profesor.

Në të njëjtën shtëpi jetonte mjeku i famshëm Pilyulkin, i cili trajtonte njerëzit e shkurtër për të gjitha sëmundjet. Ai vishte gjithmonë një mantel të bardhë dhe mbante një kapak të bardhë me një xhufkë në kokë. Këtu banonte edhe mekaniku i famshëm Vintik me ndihmësin e tij Shpuntik; jetoi Sakharin Sakharinich Syrupchik, i cili u bë i famshëm për dashurinë e tij për ujin e gazuar me shurup. Ai ishte shumë i sjellshëm. I pëlqente kur e thërrisnin me emrin e tij të parë dhe patronimik dhe nuk i pëlqente kur dikush e thërriste thjesht Shurup. Në këtë shtëpi banonte edhe gjuetari Pulka. Ai kishte një qen të vogël, Bulka, dhe gjithashtu kishte një armë që gjuante tapa. Aty jetonte artisti Tube, muzikanti Guslya dhe fëmijë të tjerë: Toropyzhka, Grumpy, Silent, Donut, Rasteryayka, dy vëllezër - Avoska dhe Neboska. Por më i famshmi mes tyre ishte një foshnjë e quajtur Dunno. Ai u mbiquajtur Dunno sepse nuk dinte asgjë.

Ky Dunno kishte veshur një kapele blu të ndezur, pantallona të verdha kanarinë dhe një këmishë portokalli me një kravatë jeshile. Në përgjithësi i pëlqenin ngjyrat e ndezura. I veshur si një papagall i tillë, Dunno endej nëpër qytet gjatë gjithë ditës, sajoi fabula të ndryshme dhe u tregoi të gjithëve. Përveç kësaj, ai vazhdimisht ofendonte të vegjlit. Prandaj, të vegjlit, duke parë nga larg këmishën e tij portokalli, u kthyen menjëherë në drejtim të kundërt dhe u fshehën në shtëpitë e tyre. Dunno kishte një mik të quajtur Gunka, i cili jetonte në Rrugën Daisy. Dunno mund të bisedonte me Gunkën për orë të tëra. Grindeshin midis tyre njëzet herë në ditë dhe bënin paqe njëzet herë në ditë.

Në veçanti, Dunno u bë i famshëm pas një historie.

Një ditë ai po shëtiste nëpër qytet dhe endej në një fushë. Nuk kishte shpirt përreth. Në këtë kohë kacaferi po fluturonte. Ai verbërisht u përplas me Dunno dhe e goditi në pjesën e pasme të kokës. Dunno u rrokullis me kokë në tokë. Bumbulli u largua menjëherë dhe u zhduk në distancë. Dunno u hodh lart, filloi të shikonte përreth dhe të shihte se kush e goditi. Por nuk kishte njeri përreth.

“Kush më goditi? - mendoi Dunno. "Ndoshta ka rënë diçka nga lart?"

Ai ngriti kokën dhe ngriti sytë, por as sipër nuk kishte asgjë. Mbi kokën e Dunno-s shkëlqente vetëm dielli.

"Kështu që diçka ra mbi mua nga dielli," vendosi Dunno. "Një pjesë e diellit ndoshta doli dhe më goditi në kokë."

Ai shkoi në shtëpi dhe takoi një të njohur, emri i të cilit ishte Steklyashkin.

Ky Steklyashkin ishte një astronom i famshëm. Ai dinte të bënte xham zmadhues nga copëzat e shisheve të thyera. Kur shikonte objekte të ndryshme me syze zmadhuese, objektet dukeshin më të mëdha. Nga disa syze të tilla zmadhuese, Steklyashkin bëri një teleskop të madh përmes të cilit mund të shikohej Hëna dhe yjet. Kështu ai u bë astronom.

Dëgjo, Steklyashkin, - i tha Dunno. "Ju e kuptoni historinë: një copë doli nga dielli dhe më goditi në kokë."

Cfare ti. Nuk e di! - qeshi Steklyashkin. - Nëse një copë të dilte nga dielli, do të të shtypte në një tortë. Dielli është shumë i madh. Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë.

"Nuk mund të jetë," u përgjigj Dunno. - Për mendimin tim, dielli nuk është më i madh se një pjatë.

Kështu na duket vetëm sepse dielli është shumë larg nesh. Dielli është një top i madh i nxehtë. E pashë këtë përmes tubit tim. Nëse edhe një pjesë e vogël do të dilte nga dielli, do të shkatërronte të gjithë qytetin tonë.

Shikoni! - u përgjigj Dunno. - As që e dija që dielli ishte kaq i madh. Unë do të shkoj t'u tregoj njerëzve tanë - ndoshta ata nuk kanë dëgjuar ende për këtë. Por ju ende e shikoni diellin përmes tubit tuaj: po sikur të jetë në të vërtetë i copëtuar!

Dunno shkoi në shtëpi dhe u tha të gjithëve që takoi gjatë rrugës:

Vëllezër, a e dini si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë. Kjo është ajo që është! Dhe tani, vëllezër, një copë ka dalë nga dielli dhe po fluturon drejt e drejt nesh. Së shpejti do të bjerë dhe do të na shtypë të gjithëve. Është e tmerrshme ajo që do të ndodhë! Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë qeshën sepse e dinin që Dunno ishte një folës. Dhe Dunno vrapoi në shtëpi sa më shpejt që mundi dhe le të bërtasim:

Vëllezër, shpëtojeni veten! Pjesa po fluturon!

Çfarë copë? - e pyesin ata.

Pjesë, vëllezër! Një copë doli nga dielli. Së shpejti do të bjerë - dhe të gjithë do të mbarojnë për të. A e dini se si është dielli? Ajo është më e madhe se e gjithë Toka jonë!

Çfarë po shpik?

Nuk po shpik asgjë. Steklyashkin tha këtë. Ai pa përmes tubit të tij.

Të gjithë vrapuan në oborr dhe filluan të shikonin diellin. Ne shikonim dhe shikonim derisa lotët na rridhnin nga sytë. Filloi t'u dukej të gjithëve, verbërisht, se dielli ishte në të vërtetë xhepi. Dhe Dunno bërtiti:

Shpëtoni veten kush mundet! Telashe!

Të gjithë filluan të kapnin gjërat e tyre. Tube kapi bojërat dhe furçën e tij, Guslya kapi instrumentet e tij muzikore. Doktor Pilyulkin nxitoi rreth shtëpisë dhe kërkoi një çantë të ndihmës së parë, e cila kishte humbur diku. Donut kapi galoshat dhe një ombrellë dhe tashmë po dilte nga porta, por më pas u dëgjua zëri i Znayka:

Qetësohuni, vëllezër! Nuk ka asgjë të keqe. A nuk e dini se Dunno është një folës? Ai i shpiku të gjitha.

E shpikur? - bërtiti Dunno. - Shko pyet Steklyashkin.

Të gjithë vrapuan te Steklyashkin, dhe më pas doli që Dunno në të vërtetë kishte krijuar gjithçka. Epo, këtu u bë shumë e qeshura! Të gjithë qeshën me Dunno dhe thanë:

Jemi të habitur se si ju besuam!

Dhe nuk më duket se habitem! - u përgjigj Dunno. - Unë e besova vetë.

Ja sa i mrekullueshëm ishte ky Dunno.

KAPITULLI I DYTË

Sa Dunno ishte një muzikant

Nëse Dunno merrte diçka, ai e bëri atë gabim dhe gjithçka doli e turbullt për të. Ai mësoi të lexonte vetëm me shkronja dhe mund të shkruante vetëm me shkronja të vogla. Shumë thanë se Dunno kishte një kokë krejtësisht bosh, por kjo nuk është e vërtetë, sepse si mund të mendonte ai atëherë? Sigurisht, ai nuk mendoi mirë, por i vuri këpucët në këmbë, dhe jo në kokë - kjo gjithashtu kërkon konsideratë.

Dunno nuk ishte aq i keq. Ai me të vërtetë donte të mësonte diçka, por nuk i pëlqente të punonte. Ai donte të mësonte menjëherë, pa asnjë vështirësi, dhe as djali i vogël më i zgjuar nuk mund të merrte asgjë nga kjo.

Të vegjëlit dhe vajzat e vogla e donin shumë muzikën, dhe Guslya ishte një muzikante e mrekullueshme. Ai kishte instrumente të ndryshme muzikore dhe i luante shpesh. Të gjithë e dëgjuan muzikën dhe e vlerësuan shumë. Dunno ishte xheloz që Guslya po lavdërohej, kështu që ai filloi ta pyeste:

Më mëso të luaj. Unë gjithashtu dua të jem muzikant.

"Studoni," ra dakord Guslya. - Çfarë doni të luani?

Cila është gjëja më e lehtë për të mësuar?

Në balalaika.

Epo, më jep balalaikën, do ta provoj.

(vlerëson: 7 , mesatare: 2,14 nga 5)

Titulli: Aventurat e Dunno dhe miqve të tij

Rreth librit "Aventurat e Dunno dhe miqtë e tij" Nikolai Nosov

Ndoshta nuk ka asnjë person të vetëm në hapësirën post-sovjetike që të mos jetë i njohur me këtë burrë të shkurtër - një djalë me pika me një kapelë me buzë të gjerë dhe me funde zile të verdha - Dunno.

"Aventurat e Dunno dhe miqve të tij" nuk është thjesht një klasik, është një nga ato vepra që është ngulitur aq fort në jetën tonë, saqë shpesh nuk mund të kujtojmë se kush e ka shkruar. Dhe u shkrua në vitin 1954 nga shkrimtari i mrekullueshëm sovjetik Nikolai Nosov. Megjithëse, në përgjithësi, Nikolai Nosov nuk është "babai" i Dunno. Ky personazh, si Murzilka, nga rruga, u shpik në mesin e shekullit të 19-të nga artisti kanadez Palmer Cox. Dhe fëmijët rusë u njohën me të nga shkrimtarja Anna Khvolson në librin "Mbretëria e të vegjëlve" në 1889. Por Nikolai Nosov sigurisht i dha jetë atij.

Ne nuk e dimë se nga vjen Dunno në Qytetin e Luleve. Megjithatë, ajo sjell menjëherë kaos në jetën e matur të banorëve të saj. Për shembull, ai i frikëson të gjithë me histori për një copë që doli nga dielli dhe bie në Tokë. Dunno është një gënjeshtar dhe një mburravec, ai nuk di asgjë dhe nuk dëshiron të mësojë asgjë. Por ai është aq i sjellshëm, simpatik dhe i hapur sa është thjesht e pamundur ta perceptosh atë si një personazh negativ. Vetë Nikolai Nosov shkroi se Dunno është një fëmijë shumë i zakonshëm, i shqetësuar, pak dembel, dinak, por me prirje të shkëlqyera që duhet të zhvillojë. Por pjesa tjetër e personazheve në librin "Aventurat e Dunno dhe miqve të tij" janë thjesht të mahnitshëm. Vintik dhe Shpuntik, Gulka, poeti Tsvetik, mjeku Pilyulkin, vajzat e vogla Sineglazka dhe Snezhinka - të gjitha janë shumë të gjalla, me karakteristikat dhe karakteret e tyre.

Është shumë interesante të lexosh për marrëdhëniet midis foshnjave dhe fëmijëve të vegjël. Një përzierje e interesit të kujdesshëm, përbuzjes së ndërsjellë dhe miqësisë së butë - ashtu si në çdo grup fëmijësh! Por ekzistenca e veçantë e foshnjave dhe të vegjëlve dhe afrimi i mëvonshëm i "botëve" të tyre pasqyronte gjithashtu realitetet e kohës. Gjatë luftës, arsimi i veçantë për djemtë dhe vajzat u prezantua në Moskë, Leningrad dhe qendra të mëdha rajonale. Më vonë, reforma u konsiderua jo shumë e suksesshme, dhe ishte në vitin 1954 që arsimi i veçantë u hoq - shkollat ​​e meshkujve dhe femrave u bashkuan.

Ideja për përrallën "Udhëtimet e Dunno dhe shokët e tij" lindi në vitin 1952. Në trenin rrugës për në Minsk, për përvjetorin e Yakub Kolas, Nosov foli për shkurtesat me shkrimtarin ukrainas për fëmijë, redaktorin e revistës "Barvinok" Bogdan Chaly. Atëherë këto ishin vetëm skica, por Chaly-t i pëlqeu dhe ai e ftoi menjëherë shkrimtarin ta botonte tregimin në Periwinkle. Në vitet 1953-54, "Aventurat e Dunno dhe miqve të tij" u botuan në Periwinkle ndërsa u shkruan kapituj individualë. Dhe vetëm atëherë dolën si një libër i tërë.

Pas suksesit të librit të parë, Nikolai Nosov shkroi vazhdime: "Dunno on the Moon" dhe "Dunno in the Sunny City". Në shënimin e librit thuhet se ai është i destinuar për nxënës të shkollave fillore të moshës 6-10 vjeç. Por, në fakt, edhe fëmijët mund të lexojnë Dunno.

Në faqen tonë të internetit rreth librave, mund ta shkarkoni faqen falas pa regjistrim ose të lexoni në internet librin "Aventurat e Dunno dhe miqve të tij" nga Nikolai Nosov në formate epub, fb2, txt, rtf, pdf për iPad, iPhone, Android dhe Ndizni. Libri do t'ju japë shumë momente të këndshme dhe kënaqësi të vërtetë nga leximi. Versionin e plotë mund ta blini nga partneri ynë. Gjithashtu, këtu do të gjeni të rejat më të fundit nga bota letrare, mësoni biografinë e autorëve tuaj të preferuar. Për shkrimtarët fillestarë, ekziston një seksion i veçantë me këshilla dhe truket e dobishme, artikuj interesantë, falë të cilave ju vetë mund të provoni dorën tuaj në zanatet letrare.

Shkarkoni falas librin "Aventurat e Dunno dhe miqtë e tij" nga Nikolai Nosov

(Fragment)

Në format fb2: Shkarko
Në format rtf: Shkarko
Në format epub: Shkarko
Në format tekst:

Fëmijët